pán huòの日本語訳

白水社 中国語辞典

盘货

ピンインpán//huò

動詞 （商店などで）在庫を点検する，棚卸しをする．

用例

• 因为盘货本日停止营业。＝棚卸しにつき本日休業．

EDR日中対訳辞書

盘货

動詞

日本語訳棚卸しする，棚おろしする，店卸しする，棚卸する，店卸する
対訳の関係完全同義関係

盘货の概念の説明

日本語での説明	棚卸する[タナオロシ・スル] (決算期などに)在庫商品を調べてその価格を評価する
中国語での説明	盘点货物,盘点存货,盘货 (在决算期等)检查库存商品并评价其价格