pǎishuǐgōuの日本語訳

EDR日中対訳辞書

排水沟

名詞

日本語訳側溝
対訳の関係完全同義関係

排水沟の概念の説明

日本語での説明

側溝[ソッコウ] 道路鉄道などに沿って設けた小排水路

---

排水沟

名詞

日本語訳渠，街渠
対訳の関係完全同義関係

排水沟の概念の説明

日本語での説明	排水溝[ハイスイコウ] 排水用に地面に掘ったくぼみ
中国語での説明	排水沟 在地面上挖掘的排水用的洼坑
	排水沟 从地面挖掘的用于排水的壕沟
英語での説明	gutter a ditch for drainage

---

排水沟

名詞

日本語訳割下水，排水溝，割り下水
対訳の関係完全同義関係

排水沟の概念の説明

日本語での説明	排水溝[ハイスイコウ] 道路や耕地での排水用の溝
中国語での説明	阳沟,排水沟 在道路和耕地上挖的排水沟