qì chuíの日本語訳

白水社 中国語辞典

气锤

ピンインqìchuí

名詞 空気ハンマー．≒空气锤．

---

汽锤

ピンインqìchuí

名詞 蒸気ハンマー，スチームハンマー，蒸気プレス．≒蒸汽锤．

EDR日中対訳辞書

气锤

名詞

日本語訳エアハンマー
対訳の関係完全同義関係

气锤の概念の説明

日本語での説明	エアハンマー[エアハンマー] エアハンマーという,物をたたく道具
中国語での説明	气锤 一种叫作气锤的击打东西的工具

---

气锤

名詞

日本語訳空気ハンマー
対訳の関係完全同義関係

气锤の概念の説明

日本語での説明	空気ハンマー[クウキハンマー] 圧縮空気の力を利用した機械ハンマー
英語での説明	air hammer a machine hammer that is powered by compressed air

日中中日専門用語辞典

气锤

ピンイン qì chuí
日本語訳 空気ハンマー、エアードロップハンマー、エアーランマ、ジャクハンマ、空気ハンマ、エアードロップハンマ、ジャックハンマ、ジャックハンマー、エアーランマー、空気手ハンマ、エアハンマ、空気手ハンマー、空気ドロップハンマー、エアハンマー、空気落しハンマー、エアドロップハンマ、エアーハンマ、エアーハンマー

---

汽槌

ピンイン qì chuí
日本語訳 スチームハンマー、蒸気ハンマー、蒸気ハンマ、気道ハンマ、スチームハンマ

---

汽锤

ピンイン qì chuí
日本語訳 蒸気ハンマ、スチームハンマー、蒸気ハンマー、気道ハンマ

中英英中専門用語辞典

气锤

ピンイン qì chuí
英語訳 air hammer