rǔréndǎoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

女人岛

名詞

日本語訳女島
対訳の関係部分同義関係

女人岛の概念の説明

日本語での説明

女島[オンナジマ] 男子禁制の場所

---

女人岛

名詞

日本語訳女島
対訳の関係完全同義関係

女人岛の概念の説明

日本語での説明

女島[オンナジマ] 女だけが住む女護島という,想像上の島

---

女儿岛

名詞

日本語訳女護が島
対訳の関係完全同義関係

女儿岛の概念の説明

日本語での説明

女護が島[ニョゴガシマ] 女だけが住むという想像上の島