shí xiéの日本語訳

EDR日中対訳辞書

实叶

名詞

日本語訳成実葉
対訳の関係完全同義関係

实叶の概念の説明

日本語での説明

成実葉[セイジツヨウ] 成実葉という,ワカメ類の葉のつけねにある胞子をつくる部分

---

提携

動詞

日本語訳共同する
対訳の関係部分同義関係

提携の概念の説明

日本語での説明	提携する[テイケイ・スル] 提携する
中国語での説明	提携 提携

中英英中専門用語辞典

实邪

ピンイン shí xié
英語訳 repletion evil、sthenia pathogenic factors、replete evil

---

时邪

ピンイン shí xié
英語訳 seasonal pathogenic factors、seasonal evil