shāng hàoの日本語訳

白水社 中国語辞典

商号

ピンインshānghào

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞

① 商店．

② 商店の呼び名，屋号．

EDR日中対訳辞書

伤耗

動詞

日本語訳乙
対訳の関係パラフレーズ

伤耗の概念の説明

日本語での説明	減損する[ゲンソン・スル] 量が減ること
中国語での説明	亏损减少 量减少
英語での説明	diminish the action of a quantity becoming smaller

---

伤耗

動詞

日本語訳減
対訳の関係完全同義関係

伤耗の概念の説明

日本語での説明	減る[ヘ・ル] 数量などが減ること
中国語での説明	减少 指数量等减少
英語での説明	fall the condition of something decreasing

日中中日専門用語辞典

商号

ピンイン shāng hào
日本語訳 商号