shānlǐrénの日本語訳

EDR日中対訳辞書

山里人

名詞

日本語訳山里人
対訳の関係完全同義関係

山里人の概念の説明

日本語での説明

山里人[ヤマザトビト] 山里に住む人

---

山里人

名詞

日本語訳山住，山住み
対訳の関係部分同義関係

山里人の概念の説明

日本語での説明	山住み[ヤマズミ] 山や山里に住む人
中国語での説明	山里人 住在山里或山村的人

---

山里人

名詞

日本語訳山猿
対訳の関係部分同義関係

山里人の概念の説明

日本語での説明	山猿[ヤマザル] 教養のない,いなか者
英語での説明	rustic a coarse, unsophisticated, or simple person

---

山里人

名詞

日本語訳山人
対訳の関係完全同義関係

山里人の概念の説明

日本語での説明	山人[ヤマビト] 山に住んでいる人
中国語での説明	山里人 住在山里的人
英語での説明	mountain man person as defined by place of residence (person who lives in the mountains)