shǒuzhúの日本語訳

EDR日中対訳辞書

手术

動詞

日本語訳オペ，オペレーション
対訳の関係完全同義関係

手术の概念の説明

日本語での説明	手術する[シュジュツ・スル] 人体の手術を行うこと
中国語での説明	手术;开刀 对人体进行手术
英語での説明	operate the act of performing an operation on a person

---

手烛

名詞

日本語訳手燭
対訳の関係完全同義関係

手烛の概念の説明

日本語での説明

手燭[テショク] 手燭という灯火器

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

手术

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 09:21 UTC 版)

 名詞

繁体字手術

1. 手術

関連語

• 手术室
• 手术刀

---

手術

出典:『Wiktionary』 (2022/01/01 06:58 UTC 版)

 名詞

簡体字手术

ピンイン shǒushù

注音符号ㄕㄡˇㄕㄨˋ

1. （日本語に同じ）手術。

Wiktionary中国語版

手術

出典:『Wiktionary』 (2016年11月10日 (星期四) 13:04)

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shǒushù 注音符号 ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ 国际音标 /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂu⁵¹/ 通用拼音 shǒu shù

粤语（广州话） 粤拼 sau2 seot6 耶鲁拼音 sáu seuht 国际音标 /sɐu³⁵ sɵt̚²/ 广州话拼音 seo² sêd⁶ 黄锡凌拼音 ˊsau _seut

翻譯

  譯語 

英語：operation，surgery； 法語：opération，intervention chirurgicale；