xiānliangの日本語訳

白水社 中国語辞典

鲜亮

ピンインxiān・liang

((方言)) 形容詞

1 （色彩が）鮮やかである，明るい，鮮やかで美しい．

用例

• 她绣出来的活计 ・ji 多么鲜亮！〔述〕＝彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか！

2 （草花・果物などが）新鮮でみずみずしい．

用例

• 这几朵月季花真鲜亮。〔述〕＝この幾つかのコウシンバラの花は誠に生き生きとしてみずみずしい．