xiāoyīnqìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

消音器

名詞

日本語訳消音器，サイレンサー，マフラー，マフラ
対訳の関係完全同義関係

消音器の概念の説明

日本語での説明	消音器[ショウオンキ] 消音器という装置
中国語での説明	消音器 一种叫做"消音器"的装置
英語での説明	muffler a device that muffles sound, called silencer

---

消音器

名詞

日本語訳サイレンサー
対訳の関係完全同義関係

消音器の概念の説明

日本語での説明	サイレンサー[サイレンサー] 拳銃の消音装置
英語での説明	silencer a silencing device of a pistol

---

消音器

名詞

日本語訳ダンパー
対訳の関係完全同義関係

消音器の概念の説明

日本語での説明

ダンパー[ダンパー] 弱音器という,ピアノなどの弦の振動を抑える装置

日中中日専門用語辞典

消音器

ピンイン xiāo yīn qì
日本語訳 インテークサイレンサ、マフラ、消音装置、消音器、ノイズダンパ、マフラサポートブラケット、マフラーサポートブラケット、ダンパ、インテークサイレンサー

中英英中専門用語辞典

消音器

ピンイン xiāo yīn qì
英語訳 noise damper、silencer

Weblio中日対訳辞書

消音器

日本語訳 マフラー (原動機)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

消音器

出典:『Wiktionary』 (2021/08/17 13:14 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）