zhì huánの日本語訳

白水社 中国語辞典

掷还

ピンインzhìhuán

動詞 ((謙譲語)) （返却してほしいと相手に丁重に言う場合）返却する，返す．

用例

• 上次你拿去的那本书，请一周内掷还为 wéi 好。＝前に持って行かれたあの本を，1週間以内にご返却くだされば幸いです．
• 务请掷还＝ご返却されたし．
• 望掷还＝ご返却を望みます．

日中中日専門用語辞典

滞环

ピンイン zhì huán
日本語訳 ヒステリシス曲線、ヒステリシス、ヒステリシス環線、履歴ループ、磁気履歴ループ、ヒステリシスループ

中英英中専門用語辞典

痔环

ピンイン zhì huán
英語訳 hemorrhoidal ring