zhuó mù niǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

啄木鸟

ピンインzhuómùniǎo

名詞 〔‘只 zhī ’＋〕キツツキ．≒䴕．

EDR日中対訳辞書

啄木鸟

名詞

日本語訳啄木鳥，キツツキ，啄木
対訳の関係完全同義関係

啄木鸟の概念の説明

日本語での説明	キツツキ[キツツキ] キツツキというキツツキ目に属する鳥
英語での説明	woodpecker a bird that is related to the picidae, called woodpecker

---

啄木鸟

名詞

日本語訳花鳥
対訳の関係完全同義関係

啄木鸟の概念の説明

日本語での説明	ハナドリ[ハナドリ] 花鳥という動物
中国語での説明	啄木鸟 一种叫做"啄木鸟"的动物

---

啄木鸟

名詞

日本語訳木啄，木叩き，キタタキ，木叩
対訳の関係完全同義関係

啄木鸟の概念の説明

日本語での説明	キタタキ[キタタキ] 木叩きという鳥
中国語での説明	啄木鸟 啄木鸟

日中中日専門用語辞典

啄木鸟

ピンイン zhuó mù niǎo
日本語訳 キツツキ、きつつき

中英英中専門用語辞典

啄木鸟

ピンイン zhuó mù niǎo
英語訳 woodpecker

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

啄木鳥

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 06:00 UTC 版)

 名詞

簡体字啄木鸟

ピンイン zhuómùniǎo

注音符号ㄓㄨㄛˊ

1. （日本語に同じ）きつつき。

---

啄木鸟

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:57 UTC 版)

 名詞

繁体字啄木鳥

1. きつつき