zuì gāo sù dùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

最高速度

名詞フレーズ

日本語訳全速力
対訳の関係完全同義関係

最高速度の概念の説明

日本語での説明	全速力[ゼンソクリョク] 最大の速力
英語での説明	full speed a full capacity speed

---

最高速度

名詞フレーズ

日本語訳制限速度，最高速度
対訳の関係完全同義関係

最高速度の概念の説明

日本語での説明	制限速度[セイゲンソクド] 最高速度あるいは制限速度という,車の法律的に許された最高の速度
中国語での説明	限制速度,限速 一种叫做最高速度或限制速度的法律允许的机动车最高速度
英語での説明	speed limit the maximum speed at which a vehicle is legally permitted to travel, called the speed limit

---

最高速度

名詞フレーズ

日本語訳最高速度
対訳の関係完全同義関係

最高速度の概念の説明

日本語での説明

最高速度[サイコウソクド] (車の)最高速度

---

最高速度

名詞フレーズ

日本語訳最高速力
対訳の関係部分同義関係

最高速度の概念の説明

日本語での説明

最高速力[サイコウソクリョク] 最高の速力

日中中日専門用語辞典

最高速度

ピンイン zuì gāo sù dù
日本語訳 最高速度、最大速度、フルスピード

中英英中専門用語辞典

最高速度

ピンイン zuì gāo sù dù
英語訳 phv、top speed、peak height velocity