zuìchéngshíqíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

最盛时期

時間詞フレーズ

日本語訳真っ最中
対訳の関係部分同義関係

最盛时期の概念の説明

日本語での説明	真っただ中[マッタダナカ] 物事が最も盛んな時であること
中国語での説明	正当中;正盛时;最盛时期 事物的最盛时期

---

最盛时期

時間詞フレーズ

日本語訳盛り，盛
対訳の関係完全同義関係

最盛时期の概念の説明

日本語での説明	盛り[サカリ] 人が一生のうちで最も活発で充実すること
中国語での説明	最盛时期,全盛状态 在人的一生中最活跃充实

---

最盛时期

名詞フレーズ

日本語訳盛
対訳の関係完全同義関係

最盛时期の概念の説明

英語での説明

boom to thrive due to wealth and power