「勾」を含む見出し語の検索結果(11~20/230件中)
ピンインgōu・da動詞1(男女が)くっつく,私通する.≡钩搭.用例他已经 ・jing 跟她勾搭上了。〔‘跟’+名+勾搭+方補〕=彼は既に彼女とできてしまった.你们嬉皮笑脸,勾勾搭搭的!〔 AABB ...
ピンインgōuhuà動詞1(線で)輪郭を描く.用例他勾画了一个人体的轮廓。〔+目〕=彼は人体の輪郭を1つ描いた.2(比喩的に;簡潔な文章で)描き出す,描写する.用例几句话就把一个农村孩子的外貌勾画出来...
ピンインgōujié動詞 ぐるになる,気脈を通じる,結託する.≒勾通,勾串.用例他们同反动派互相勾结。〔‘同’+名+〕=彼らは反動派と互いに手を結んでいる.他们正在勾结帝国主义。〔+目〕=彼らは今ちょ...
ピンインgōugǔ名詞 ((数学)) 中国古代の数学の直角を成す長短二辺.用例勾股定理=ピタゴラスの定理.勾股形=直角三角形....
ピンインgōu//liǎn動詞 (〜儿)(役者が)くまどりをする....
ピンインgōu//qiàn動詞 (小麦粉・かたくり粉を液体に溶かし)とろみをつける,とろりとさせる....
ピンインgōutōng動詞 ぐるになる,結託する.≒勾结.用例这个犯罪分 fèn 子勾通盗窃集团,把大量 liàng 资材盗窃出去。〔+目〕=この犯罪分子は窃盗集団とぐるになって,大量の資材を盗み出し...
ピンインgōuxiāo動詞 取り消す,抹消する,帳消しにする.用例请你勾销这三个字吧。〔+目〕=この3文字を抹消してください.把账一笔勾销。〔‘把’+目+〕=この借金をあっさりとご破算にする....
ピンインgōu//hún動詞 (〜儿)魂が引き寄せられ肉体から離脱する,(物事に)引きつけられて落ち着かない.用例看你这个样子,是不是被勾了魂了?=お前の様子を見ていると,魂が肉体から抜け出てしまった...
読み方かどわかす中国語訳诱拐中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係勾かすの概念の説明日本語での説明誘拐する[ユウカイ・スル]誘拐する中国語での説明诱拐诱拐英語での説明kidnapto kidnap a ...