「和服」を含む見出し語の検索結果(11~20/118件中)
名詞日本語訳うす物対訳の関係完全同義関係日本語訳薄物対訳の関係部分同義関係薄和服の概念の説明日本語での説明薄物[ウスモノ]地の薄い布地で作った和服中国語での説明薄和服用质地很薄的面料制作的和服...
名詞フレーズ日本語訳御蚕対訳の関係部分同義関係丝绸和服の概念の説明日本語での説明御蚕[オカイコ]絹の着物...
名詞フレーズ日本語訳訪問着対訳の関係部分同義関係会客和服の概念の説明日本語での説明訪問着[ホウモンギ]訪問着という婦人の略式和服...
名詞フレーズ日本語訳小裁ち,小裁対訳の関係完全同義関係儿童和服の概念の説明日本語での説明小裁ち[コダチ]小裁ちという裁ち方で作った着物中国語での説明儿童和服用儿童和服裁剪法做成的和服...
名詞フレーズ日本語訳単衣対訳の関係部分同義関係单层和服の概念の説明日本語での説明単衣[ヒトエ]裏地の付いていない着物中国語での説明单层的和服没有衬料的和服...
名詞フレーズ日本語訳蚊がすり,蚊飛白,蚊絣対訳の関係完全同義関係印花布和服の概念の説明日本語での説明蚊飛白[カガスリ]細かい模様のかすりで作った着物中国語での説明(花纹像蚊子群飞似的)印花布和服,碎花...
名詞フレーズ日本語訳左まえ対訳の関係部分同義関係向左扣和服の概念の説明日本語での説明左前[ヒダリマエ]着物を左前に着ること中国語での説明向左扣和服向左扣和服...
名詞フレーズ日本語訳額裏対訳の関係完全同義関係和服外套里子の概念の説明日本語での説明額裏[ガクウラ]額裏という,着物の裏の仕立て方...
名詞フレーズ日本語訳半天,絆纏,袢纏,半纏対訳の関係完全同義関係和服外衣の概念の説明日本語での説明半纏[ハンテン]半纏という衣服中国語での説明和服外衣称为"和服外衣"的衣服...