「够」を含む見出し語の検索結果(11~20/564件中)
ピンインgòuqiàng((方言)) 形容詞1(人の行動などが)話にならない,どうしようもない,なってない.≡够呛.用例你走路又不认路,真够戗。〔述〕=君は道を歩きながら道を知らないなんて,全く話にな...
ピンインgòu péng・you((慣用語)) 友達がいがある,友とするに足る.用例他那个人真够朋友!=彼という人は本当に友達がいがある!...
ピンインgòu//běn動詞 (〜儿)元が取れる,損得が引き合う.用例不够本儿可不能卖。=元が取れなければ売ることができない.死,也要够本。=死ぬとしても,元が取れなければならない....
ピンインgòu tiáojiàn((慣用語)) 条件がかなう,条件に達する.用例大家选我劳动模范,可是我还不够条件。=皆は私を模範労働者に選んだが,私はまだ条件がかなわない....
ピンインgòu//gé形容詞 (〜儿)十分に資格がある,及第である.用例入了党没有?—还不够格。=入党したか?—まだその資格がない....
ピンインgòu//zháo動詞+結果補語 (手などが)届く.≒够到.用例你够着了拿下来给我。=君,手が届くなら取り下ろして私に渡してください....
ピンインjǐngòu動詞 …に十分足りる.用例他的收入尽够他一家人开销 ・xiāo 的。〔+目(節)〕=彼の収入は彼の一家の人々の支出に十分である....
ピンインshuì//gòu動詞+結果補語 十分に寝る,寝足りる.用例今天可睡够了。=今日は寝足りた.我老睡不够。=私はいつも寝足りない....
ピンインnénggòu助動詞1(多く書き言葉に用い;一定の事をする能力・条件があり)…できる.用例我们能够按时完成任务。=我々は予定どおり任務を完遂することができる.2(多く書き言葉で副詞‘很’の後に...
ピンインzúgòu1形容詞 十分である,足りている.用例已经有这么多,足够了。〔述〕=もうこんなにたくさんあるのだから,十分だ.资料、数据收集得足够了。〔 de 補〕=資料やデータは十分に収集されてい...