「老实」を含む見出し語の検索結果(11~20/48件中)
動詞フレーズ日本語訳正直対訳の関係完全同義関係说老实话の概念の説明日本語での説明実を言うと[ジツヲイウト]ほんとうを言うと中国語での説明说实话说实话...
形容詞日本語訳おめでたい,お芽出たい,御目出度い,お目出たい,御芽出度い対訳の関係部分同義関係过于老实の概念の説明日本語での説明おめでたい[オメデタ・イ]性格がお人よしで他人にだまされやすいさま...
形容詞フレーズ日本語訳馬鹿正直だ対訳の関係完全同義関係日本語訳ばか正直さ,莫迦正直さ対訳の関係部分同義関係过分老实の概念の説明日本語での説明馬鹿正直だ[バカショウジキ・ダ]正直すぎて気がきかないさま中...
ピンインlǎo・shi gào・su nǐ((慣用語)) (挿入語句に用い)本当のことをお知らせすると,隠さずに申し上げると.用例老实告诉你吧,你的事他们全知道了。=本当のことを言えばだな,君のことは...
形容詞フレーズ日本語訳実直さ対訳の関係逐語訳忠诚而老实の概念の説明日本語での説明実直[ジッチョク]正直なこと中国語での説明正直正直英語での説明honestythe quality of being h...
形容詞フレーズ日本語訳芽出たい,目出度い,芽出度い,目出たい対訳の関係部分同義関係老实巴交的の概念の説明日本語での説明めでたい[メデタ・イ]お人よしであるさま中国語での説明容易受骗的为人老实轻信的情形...
形容詞日本語訳神妙だ対訳の関係完全同義関係老老实实的の概念の説明日本語での説明神妙だ[シンミョウ・ダ]素直でおとなしいさま...
名詞フレーズ日本語訳人よし,ひと好し,人好し,人好対訳の関係完全同義関係老实巴交的人の概念の説明日本語での説明お人好し[オヒトヨシ]おとなしくて,人の言いなりになる人中国語での説明大好人,老实人,老实...
名詞フレーズ日本語訳おめでたさ,お目出たさ,御目出度さ,御芽出度さ,お芽出たさ対訳の関係パラフレーズ过于老实的程度の概念の説明日本語での説明おめでたさ[オメデタサ]人が,ばか正直でお人よしである程度...