「价」を含む見出し語の検索結果(101~110/2164件中)
ピンインjiànjià名詞 (比喩的にも)安値.↔高价.用例为了挣得 dé 一块面包,他们不得 dé 不贱价出卖自己的劳动力。=一かけらのパンを稼ぐため,彼らは自分の労働力を安値で売らざるを得なかった...
ピンインdiē//jià動詞 値段が下がる,価値が下落する.用例电视跌价了。=テレビの値段が下がった....
ピンインshēnjià名詞1(一人の人の社会的)地位,声望.用例巴结 ・jie 名人来提高自己的身价。=有名人に取り入って自分の地位を高める.自抬身价=自分で自分の評判を高める.身价百倍((成語))=...
ピンインhuán//jià動詞 (〜儿)値切る,((貿易)) カウンターオファーする.⇒讨价还价 tǎo jià huán jià .用例你该还还价。=君は値切るべきだ....
ピンインwéijià動詞 物価規制に違反する.用例违价单位=物価規制違反の‘单位’....
ピンインzàojià名詞 (建築物・鉄道・道路・自動車・船舶・機械などの)建造コスト,建設コスト,製造コスト.用例一公里地铁的造价是一亿元。=1キロの地下鉄の建造コストは1億元である.节约材料,降低造...
ピンインzhòngjià名詞 高値,高い値段[で買い取る・売り出す].≒高价.↔廉价1.用例廉价收购,重价出售。=安価で買い取り,高値で売り出す.宁 nìng 可用重价去买名牌货,也不愿廉价去买杂牌货...
ピンインxiāojià名詞 販売価格.用例要适当降低销价。=適当に販売価格を下げなければならない....
ピンインjiàng//jià動詞 値段を下げる,値下げする.≒减价,削价.↔提价.用例电视机又降价了。=テレビはまた値下げした.降价出售=値引きして売り出す....
ピンインbó//jià動詞 (〜儿)値切る.⇒还价 huán//jià ....