「话」を含む見出し語の検索結果(101~110/2390件中)
ピンインhuàshuō動詞1(‘话本’‘章回小说’の中で各回の冒頭に用いる出だしの言葉,局面を変えて説き起こすという意味)さて,そもそも.用例话说天下大势,分久必合,合久必分。=さて天下の大勢は,分裂...
ピンインhuàfēng名詞 話の方向,話の矛先.用例把话锋一转 zhuǎn=話の向きをさっと変える.避开话锋=話の矛先をかわす....
ピンインhuàtí名詞 話題.用例他的话题很丰富。=彼は話題が豊富である.转 zhuǎn 话题=話題を変える.提出话题=話題を持ち出す....
ピンインkuánghuà名詞 ≒诳语 kuángyǔ ....
ピンインhuǎnghuà名詞 うそ.≒假话.用例说谎话=うそを言う....
ピンインfèi//huà動詞 余計な口をきく,(多くの)言葉を費やす.用例不必费话了。=余計な口はきかなくてよい.我费了许多话才把他说服。=私はずいぶん言葉を費やしてやっと彼を説得した....
ピンインqùhuà名詞 (多く文章の標題に用い)面白い話.≒趣谈.用例大家被他的趣话逗笑了。=皆は彼のユーモラスな話に笑わされた.梨园趣话=劇団面白話....
ピンインruǎnhuà名詞 穏やかな口調の言葉.↔硬话....
ピンインguò//huà((方言)) 動詞1言葉を交わす.用例我跟他没有过过 ・guo 话。=私は彼と言葉を交わしたことがない.2言葉を伝える.用例你见到老李过个话,说我不去了。=李さんに会えたら,私...
ピンインyuǎnhuà名詞 それた話題,当面の関心事と無関係な話,持って回った話.用例近人不说远话((ことわざ))=親しい人は持って回った話はしない....