「察」を含む見出し語の検索結果(21~30/1115件中)
ピンインchákàn動詞1(状況などを)よく調べる,詳しく観察する.用例他走到崖边察看山路。〔+目〕=彼はがけっぷちに行って山道を調べた.察看动静=動きを注視する.察看地形=地形を観察する.2(行政処...
ピンインchájué動詞 気づく,感づく,発見する.用例我没有察觉他有病。〔+目(節)〕=私は彼が病気だとは気づかなかった.我察觉到他们的阴谋。〔+方補+目〕=私は彼らの陰謀に気づいた.他的抄袭行为被...
ピンインcháfǎng動詞 現地に行って調査する.用例他正在察访某人的下落。〔+目〕=彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている.警察经过细心察访,终于替他找到了失散多年的亲人。〔目〕=警察は細心な調査...
ピンインjiǎnchá動詞 (摘発された犯罪事実を)取り調べる.用例依照法律规定,检察违法犯罪的案件。〔+目〕=法律の規定に従って法律に違反した事件を取り調べる.检察员=検察官.检察院=人民検察院....
ピンインjiānchá動詞 (国家機関の仕事などを)監査する,監察する,監視する....
ピンインjiūchá1動詞 (デモ・ストライキなどで)秩序を維持する,ピケを張る.用例纠察队=ピケ隊.纠察线=ピケライン.2名詞 秩序維持の任に当たる人,ピケ.用例门口站着三个纠察。=入り口にピケが3...
ピンインshìchá動詞1(上級機関の者が下級機関・職場・工場などに出向いて)視察する,査察する.用例部队首长 zhǎng 视察连队。〔+目〕=部隊の上級指導者が中隊を査察する.国家教委派人到各高等学...
ピンインjuéchá動詞 気づく,察知する,感づく.用例他们还没有觉察到敌人的阴谋。〔+方補+目〕=彼らはまだ敵の陰謀を察知していない....
ピンインzhěnchá動詞 診察する,診察を受ける.≒诊视.用例病人将留院诊察。=患者は入院して診察を受ける.请医生诊察。=医者に診察してもらう.对每个病人都进行了详细的诊察。〔目〕=それぞれの患者に...
ピンインliàngchá動詞 ((書簡)) 理解了承する,了察する.用例尚希谅察为 wéi 荷 hè=ご理解ご了承くだされば幸いです....