「掉」を含む見出し語の検索結果(201~210/532件中)
動詞フレーズ日本語訳落菓対訳の関係完全同義関係果实掉下の概念の説明日本語での説明落果する[ラッカ・スル]果実が落ちること中国語での説明果实掉下果实掉下...
動詞フレーズ日本語訳焼残る,焼けのこる,焼け残る対訳の関係完全同義関係没有烧掉の概念の説明日本語での説明焼け残る[ヤケノコ・ル]焼かれるのをまぬがれる中国語での説明烧剩下;没有烧掉幸免没有烧掉的...
動詞フレーズ日本語訳逃げ損う,逃損なう,逃損う,逃げそこなう,逃げ損なう対訳の関係パラフレーズ没逃掉の概念の説明日本語での説明逃げ損なう[ニゲソコナ・ウ](捕らえられた所から)逃げようとして失敗する中...
動詞日本語訳拭う対訳の関係パラフレーズ洗刷掉の概念の説明日本語での説明拭う[ヌグ・ウ]水やよごれをふき取る中国語での説明擦拭拭去水或脏污英語での説明mopto wipe something with ...
動詞日本語訳押し拭う,押しぬぐう,押拭う対訳の関係部分同義関係清除掉の概念の説明日本語での説明押しぬぐう[オシヌグ・ウ](物のよごれを)力を入れて拭い去る中国語での説明擦掉用力擦掉(物体的污渍)...
名詞フレーズ日本語訳脱文対訳の関係完全同義関係漏掉的字句の概念の説明日本語での説明脱文[ダツブン]原稿で書き落としたり,印刷で落としたりした文句...
動詞フレーズ日本語訳抜かしすぎる,抜かし過ぎる対訳の関係パラフレーズ漏掉过多の概念の説明日本語での説明抜かし過ぎる[ヌカシスギ・ル](入れるべきものを)入れずに抜かし過ぎる中国語での説明漏掉过多(本该...
動詞フレーズ日本語訳半焼け対訳の関係完全同義関係烧掉一半の概念の説明日本語での説明半焼け[ハンヤケ]建物が火事で半分くらい焼けること...
動詞フレーズ日本語訳落し物,落物,落しもの,落としもの対訳の関係部分同義関係物品掉了の概念の説明日本語での説明落とし物[オトシモノ]持ち物を気づかずに落とすこと中国語での説明物品掉了;(不经意间)物品...
動詞フレーズ日本語訳使い捨てる対訳の関係部分同義関係用完扔掉の概念の説明日本語での説明使い捨てる[ツカイステ・ル]少し使っただけで捨てる...