「连」を含む見出し語の検索結果(41~50/4483件中)
ピンインyīlián副詞 (数量詞の前,または動詞の後に用い)続けざまに,引き続き.用例一连三年获得 dé 了大丰收。=連続3年大豊作を収めた.从右边起一连三位是零。=右から続けて3桁がゼロである.这...
ピンインjiēlián副詞 次々と,続けざまに,引き続き.用例他接连发表了几篇文章。=彼は続けざまに幾つかの文章を発表した.接连不断=絶え間なく....
ピンインzhūlián動詞 巻き添えにする,連座する.用例一人有罪,株连全家。〔+目〕=1人が罪を犯して,家族全員が巻き添えとなる.这实质上也是一种株连政策。〔連体修〕=これは実質一種の連座政策だ.受...
ピンインpílián動詞 (具体的事物の位置が)互いに連なる,互いにつながる.用例广东北部跟湖南省毗连。〔‘跟’+名+〕=広東省北部は湖南省に連なっている.樯桅毗连=帆柱が連なっている,船がたくさん並...
ピンインliúlián1動詞 (美しい風景,景勝の地,精巧な製品が名残惜しく)その場に居続ける,立ち去り難い.≡留连.⇒留恋 liúliàn .用例这里景色秀丽,令人流连。=ここは風景が美しく,去り難...
ピンインqiānlián動詞1(ある人・事物が別の人・事物に不利な影響を与える→)かかわり合いにする,巻き添えにする.⇒连累 lián・lěi .用例这个冤案牵连各级干 gàn 部30多人。〔+目〕=...
ピンインliúlián動詞 名詞 ≡流连 liúilán ....
ピンインlián…yīqǐ((型)) …を加えて一緒に.用例连这个一起拿走吧。=これも一緒に持って行きなさい....
ピンインlián…yě…((型)) ⇒连2 lián ,也2 yě 11....
ピンインlián…dài…((型))1…から…までひっくるめて(みんな).用例连老带小都去了。=年寄りも子供も全員行った.连父亲带儿子都得 dé 救了。=父子もろとも助かった.连吃带住一个月八百块钱。