「说」を含む見出し語の検索結果(81~90/2904件中)
ピンインshuō//dào動詞+方向補語1(一定の範囲・時点まで)話が及ぶ.用例说到哪儿,做到哪儿。=(話がどこまで及べば,実行がそこまで及ぶ→)言ったことはすべて実行に移す.这句话说到我心坎上。=そ...
ピンインshuō・he動詞1取り持つ,仲介する,斡旋する.用例说合亲事=縁談を取り持つ.说合买卖=商売の仲介をする.说合人=仲介人.2相談する,話し合う.用例咱们开个会,把取暖问题说合说合。〔‘把’+...
ピンインshuō・he動詞 仲裁する,執りなす.≒说合3.用例你给他们说和说和。〔‘给’+名+〕=彼らを執りなしてやれよ.说和人=仲裁人....
ピンインshuōchàng名詞 (‘相声’‘弹词’など)歌い語る演芸....
ピンインshuōzuǐ動詞1偉そうなことを言う,大きな口をたたく.用例他什么也不能做,净说嘴。=彼は何もできないくせに,ほらばかり吹いている.说嘴打嘴((成語))=口では大きいことを言う者はやらせてみ...
ピンインshuō//hǎo動詞+結果補語1うまく話す,うまく言う.用例你镇静点儿就能说好。=君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる.2話をきちんと決める,約束する.用例我们说好了明天见。=我々...
ピンインshuō//méi動詞 結婚の仲立ちをする,仲人をする.≒说亲.用例我替他说媒。〔‘替’+名+〕=私は彼のために結婚の仲立ちをする.他托我说媒。=彼は結婚の仲立ちを私に頼んでくる.我正给小张说...
ピンインshuō//dìng動詞+結果補語1話を決める,約束する.用例咱们俩说定了,明天学校门口儿见面。=我々2人は明日学校の入り口で会おうと,話を決めた.这件事基本上说定了。=この事はおおむね決定を...
ピンインshuōkè(古くは shuìkè )名詞①説得が巧みな人,口説き上手.②説得役,口利きをする人....
ピンインshuōkāi動詞+方向補語 (言うという動作が開始され何ら妨げられることなく継続することを指し)話しだす,小言を言いだす.用例他又说开话了。=彼はまた話しだした.孩子回来得晚,他就说开孩子了...