「笑」を含む見出し語の検索結果(91~100/946件中)
ピンインchǐxiào動詞 あざける,笑う.用例不应耻笑犯了错误的同志。〔+目〕=過ちを犯した同志をあざけってはいけない.我做错事,被人耻笑了。〔‘被’+名+〕=私は過ちを犯して,人に笑われた....
ピンインjiànxiào動詞1(笑われる→)お恥ずかしい次第です.用例我唱得不好,见笑,见笑。=私は歌が下手で,お恥ずかしい次第です.2(自分を)笑いの種にする,笑いものにする.用例你可别见笑!=(私...
ピンインjīxiào動詞 嘲笑する,あざ笑う.用例他经常讥笑别人。〔+目〕=彼はしょっちゅう他人をあざ笑っている.他们对于小王的发明讥笑了一番。〔‘对于’+名+讥笑+目(数量)〕=彼らは王君の発明をあ...
ピンインshànxiào動詞 あざけり笑う.用例他暗地讪笑这位失败的对手。〔+目〕=彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った.惹人讪笑=人からあざけられる....
ピンインshuōxiào動詞 笑い興じる,打ち解けて話したり笑ったりする.用例满屋子人在说笑,个个兴高采烈。=部屋いっぱいの人が笑い興じ,皆上機嫌である....
ピンインtiáoxiào動詞①(女性を)からかう,ふざける.≒调戏.②嘲笑する,あざ笑う,冗談を言う....
ピンインpéi//xiào動詞 (人の機嫌を取るため)笑顔を作る,作り笑いをする.≒陪笑脸.用例对客人们赔笑招呼。=お客さんたちに笑顔であいさつをする....
読み方きしょうする中国語訳强颜欢笑,强作笑容中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係き笑するの概念の説明日本語での説明き笑する[キショウ・スル]無理に笑う...
読み方せせらわらい中国語訳冷笑,嘲笑中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係せせら笑の概念の説明日本語での説明せせら笑い[セセラワライ]ばかにした笑い中国語での説明嘲笑轻视的笑...
読み方せじわらい中国語訳假笑中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係世辞笑の概念の説明日本語での説明世辞笑い[セジワライ]機嫌とりの笑い中国語での説明假笑讨好的笑...