「そぐわない」を解説文に含む見出し語の検索結果(21～30/42件中)
名詞フレーズ日本語訳ずれ対訳の関係パラフレーズ偏离的程度の概念の説明日本語での説明ずれ[ズレ]基準からはずれてそぐわない程度英語での説明slippagethe degree of sliding...
副詞日本語訳名目的だ対訳の関係完全同義関係名义上地の概念の説明日本語での説明名目的だ[メイモクテキ・ダ]実質がそぐわないさま英語での説明ostensiblethe condition of being...
副詞日本語訳名目的だ対訳の関係完全同義関係名义上地の概念の説明日本語での説明名目的だ[メイモクテキ・ダ]実質がそぐわないさま英語での説明ostensiblethe condition of being...
読み方ずれ中国語訳偏离的程度，偏差的大小，不一致的程度中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズずれの概念の説明日本語での説明ずれ[ズレ]基準からはずれてそぐわない程度英語での説明slippaget...
読み方ちぐはぐだ中国語訳不相称，不配合中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係ちぐはぐだの概念の説明日本語での説明ちぐはぐだ[チグハグ・ダ]二つ以上のものの形・性質などがお互いにそぐわないさま...
読み方めいもくてきだ中国語訳名义上地中国語品詞副詞対訳の関係完全同義関係名目的だの概念の説明日本語での説明名目的だ[メイモクテキ・ダ]実質がそぐわないさま英語での説明ostensiblethe con...
読み方めいもくてきだ中国語訳名义上地中国語品詞副詞対訳の関係完全同義関係名目的だの概念の説明日本語での説明名目的だ[メイモクテキ・ダ]実質がそぐわないさま英語での説明ostensiblethe con...
ピンインbèishí形容詞1時代にそぐわない，時代に合わない．≡悖时．用例你那套衣服可是背时了。〔述〕＝お前さんのその身なりは時代後れになったよ．2運が悪い，ついていない．≡悖时．用例近来甭提多背时了...
ピンインbèishí形容詞1時代にそぐわない，時代に合わない．≡悖时．用例你那套衣服可是背时了。〔述〕＝お前さんのその身なりは時代後れになったよ．2運が悪い，ついていない．≡悖时．用例近来甭提多背时了...
ピンインdǐchù動詞 抵触する，矛盾する，反発する．≡牴触．用例两种思想互相抵触。＝2種類の思想は互いに相いれない．这事与全局利益相抵触。〔‘与’＋名＋〕＝この事は全体の利益に反する．当个 gè 人...
検索履歴を保存できる！