「…也不…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他虽然不年轻，但也不是老人。

彼は若くはないが老人でもない。 - 中国語会話例文集

也许支付了也不会有问题吧。

恐らく支払いをしても問題ないでしょう。 - 中国語会話例文集

两小时以上时也不是没有。

二時間以上になる場合もないことはない。 - 中国語会話例文集

虽然打过网球，但是壁球也不错。

テニスがしたが、スカッシュでもいい。 - 中国語会話例文集

祖母和祖父的制止也不听。

おじいさんとおばあさんが止めるのも聞かない。 - 中国語会話例文集

你一点也不用担心。

あなたは少しも心配しなくてよい。 - 中国語会話例文集

因为比谁也不搭理好多了。

誰からも相手にされないよりはマシだからな。 - 中国語会話例文集

我一刻也不想和你分开。

私は一時もあなたと離れたくありません。 - 中国語会話例文集

就是说幕府也不是团结一致的。

幕府も一枚岩ではない、ということだ。 - 中国語会話例文集

就算说停手，也不会听的吧。

止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。 - 中国語会話例文集

就算生病也不去医院。

病気になっても、病院に行かない。 - 中国語会話例文集

粘粘的口感也不错。

モチモチとした食感もいい感じです。 - 中国語会話例文集

除了她，我谁也不认识。

彼女のほかに、私は誰も知らない。 - 中国語会話例文集

就算没有全部聚齐也不要紧。

全て揃ってなくても結構です。 - 中国語会話例文集

早上起床晚的话，早饭什么也不吃。

朝起きるのが遅かったら、朝食はなにも食べない。 - 中国語会話例文集

就这么一点点儿的从事这份工作也不错。

このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。 - 中国語会話例文集

扩展单元格也不要紧。

セルを広げていただいて結構です。 - 中国語会話例文集

我什么也不能为花子做。

ぼくは花子に何もしてあげられない。 - 中国語会話例文集

他头也不回得一直往前走。

彼は振り返らずに、どんどん走った。 - 中国語会話例文集

我也不知道发生了什么而感到很困惑，

私も事情が分からなくて困っています。 - 中国語会話例文集

我英语也不是太好。

わたしもあまり英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

我不认识约翰，他也不认识我。

ジョンを知らないし、彼も私を知りません。 - 中国語会話例文集

这个图书馆星期三也不开门。

この図書館は水曜日も閉館日です。 - 中国語会話例文集

他担心儿子也不是没道理的。

彼女が息子のことを心配するのも無理はない。 - 中国語会話例文集

我也不能一个人穿那个。

私もそれを一人で着ることはできない。 - 中国語会話例文集

即使是那样她也不得不动手术。

それでも彼女は手術を受けなければならなかった。 - 中国語会話例文集

这虽然不花哨但也不朴素。

これは派手ではないが、地味でもない。 - 中国語会話例文集

关于那个我也不清楚。

それについては私も詳しく知らない。 - 中国語会話例文集

那个我自己也不怎么记得。

それを自分でも良く覚えていません。 - 中国語会話例文集

就算有钱也不一定幸福。

お金があっても幸せとは限らない。 - 中国語会話例文集

就算在网上查也不知道那个的意思。

ネットで調べてもその意味がよく分からない。 - 中国語会話例文集

就算你不知道那个的答案我也不会责怪你。

あなたがその答えを知らなくても非難しない。 - 中国語会話例文集

我也不知道他讨厌什么。

彼の何が嫌なのか、私にも分かりません。 - 中国語会話例文集

这个信息既不吸引人也不方便。

この情報は魅力的でも便利でもない。 - 中国語会話例文集

那个瓶子就算很旧我也不介意。

そのボトルが古くても気にしません。 - 中国語会話例文集

你就算有了喜欢人我也不介意。

あなたに好きな人ができても構わない。 - 中国語会話例文集

虽说能但也不是必须做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

什么也不用担心很幸运。

何も心配することがなく幸せです。 - 中国語会話例文集

即使打开装置的门，也不会检查异常。

施設の扉を開けても、異常検知しない。 - 中国語会話例文集

尽可能快地，不过也不要比那个还快！

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 中国語会話例文集

但是也不想做太傻的事吧。

でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。 - 中国語会話例文集

哪里也不如家。

家のような場所は他には存在しない。 - 中国語会話例文集

地主的希望是不合理也不能否定。

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。 - 中国語会話例文集

你说过对于那个什么也不能做。

あなたはそれについては何も出来ないと言いました。 - 中国語会話例文集

我也不知道为什么自己是这个样子的。

私は何で自分がこんな風なのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我们既不是恋人也不是朋友。

私達は恋人でも友達でもありません。 - 中国語会話例文集

即使让我等十分钟我也不愿意。

たった１０分でも、私は待たされるのは嫌いです。 - 中国語会話例文集

她再也不会来这里了吧。

彼女はここに次は来ないだろう。 - 中国語会話例文集

再也不能帮你了。

もうこれ以上あなたのことは助けません。 - 中国語会話例文集

谁也不知道明天会发生什么。

明日何が起こるか誰も知らない。 - 中国語会話例文集