「こばえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

広義で言えば．

广义地说 - 白水社 中国語辞典

言葉を伝える．

寄语 - 白水社 中国語辞典

このことについて言えば

说起这个 - 中国語会話例文集

声を長く伸ばしてほえる．

舒声长啸 - 白水社 中国語辞典

私はたばこが吸えない．

我不会抽烟。 - 白水社 中国語辞典

大体のところを言えば．

大致说来 - 白水社 中国語辞典

本当のことを言えば．

说实在的 - 白水社 中国語辞典

声を引き伸ばす．

拉长嗓门儿 - 白水社 中国語辞典

すばらしい公演．

精采演出 - 白水社 中国語辞典

タバコの吸える場所

能吸烟的地方 - 中国語会話例文集

形を変えた売買婚．

变相买卖婚姻 - 白水社 中国語辞典

根本から言えば．

从根本来说 - 白水社 中国語辞典

ややしばらく考え込む．

沉思良久 - 白水社 中国語辞典

（外国映画の）吹き替え版．

译制片 - 白水社 中国語辞典

こぼれんばかりの笑みをたたえる．

笑容可掬((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここで、例えばn＝3である。

请注意，n可以是例如 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

（例えば県・省を越えて）遠くまで運んで売りさばく．

长途贩运 - 白水社 中国語辞典

跳び箱を飛び越える．

跳过跳箱 - 白水社 中国語辞典

タバコの吸える場所はどこですか。

在哪里能抽烟？ - 中国語会話例文集

この川を越えなければならない。

我不得不跨越这条河。 - 中国語会話例文集

タバコの吸える場所はどこですか。

吸烟区在哪啊？ - 中国語会話例文集

これを何処にしまえば良いですか？

我把这个放回哪里好呢？ - 中国語会話例文集

この事は誰に言えばいいですか。

这个事情对谁说才好呢。 - 中国語会話例文集

手がすっかり凍えてこわばった．

手都冻僵巴了。 - 白水社 中国語辞典

たばこは健康に差し支える．

吸烟会影响健康。 - 白水社 中国語辞典

そこに行けば彼に逢える

去那里能见到他 - 中国語会話例文集

そこに行きさえすれば良い。

我只要去那里就好了。 - 中国語会話例文集

これさえあれば大丈夫

只要有这个就没关系。 - 中国語会話例文集

明日どこに迎えばいいですか？

我明天去哪里迎接好呢？ - 中国語会話例文集

明日どこに伺えばいいですか？

我明天去哪里拜访好呢？ - 中国語会話例文集

お金をどこで払えば良いですか。

我应该在哪付钱呢？ - 中国語会話例文集

どうやってこれを使えばいい？

怎么用这个好？ - 中国語会話例文集

「たばこは吸いますか」「いいえ」

“你吸烟么” “不吸” - 中国語会話例文集

それをどこで買えばいいですか？

我应该在哪里买那个？ - 中国語会話例文集

これを使えばよかったのですね。

我要是会用这个就好了。 - 中国語会話例文集

そこに行きさえすればいい。

你只要去那里就好。 - 中国語会話例文集

これさえあれば生きていける。

我只要有这个就能活下去。 - 中国語会話例文集

どこに伺えばよろしいですか。

我去哪儿才好呢？ - 中国語会話例文集

条件ということから言えば．

按条件说 - 白水社 中国語辞典

たばこを口にくわえている．

嘴里叼着根烟卷。 - 白水社 中国語辞典

この悪党をばらしてしまえ！

把这个坏蛋了了吧！ - 白水社 中国語辞典

口にはいつもたばこをくわえている．

嘴里常噙个纸烟。 - 白水社 中国語辞典

たばこをご遠慮ください，禁煙．

请勿吸烟。 - 白水社 中国語辞典

これは（どちらかと言えば）まあよい方だ．

这个还算好。 - 白水社 中国語辞典

歯を食いしばって痛みをこらえる．

咬牙忍痛((成語)) - 白水社 中国語辞典

たばこを吸って差し支えませんか？

我吸烟不影响你吗？ - 白水社 中国語辞典

本当のところをかいつまんで言えば．

说真的 - 白水社 中国語辞典

ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．

只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典

縁起のよい言葉．

吉祥话 - 白水社 中国語辞典

煙草は控えてください。

请不要吸烟。 - 中国語会話例文集