「こばえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こばえの意味・解説 > こばえに関連した中国語例文


「こばえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15744



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 314 315 次へ>

規定を超えた高額の罰金.

议价罚款 - 白水社 中国語辞典

これら画面4〜6においては、例えば、番組:

在这些画面 4~ 6中,例如节目: - 中国語 特許翻訳例文集

このフィールドは、例えば2バイトに分けられる。

例如将该字段划分成 2个字节: - 中国語 特許翻訳例文集

換言すれば、この場合、DNPの値が大きくなったといえる。

换句话说,认为 DNP的值被增大。 - 中国語 特許翻訳例文集

どこでバスを降りればよいか教えてくれませんか。

可以告诉我在哪里下车比较好吗? - 中国語会話例文集

この場合は何て言えばいいか分からない。

我不知道这个时候应该说什么。 - 中国語会話例文集

(例えば足が不自由になった場合)この忌ま忌ましい両足!

我这两条该死的腿! - 白水社 中国語辞典

この制御又は方法は、例えばPOP-upStereoGraphics制御と呼ばれることができる。

该控制或方法可以例如被称为 POP-upStereoGraphics控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。

可以请您告诉我这个为什么被选了吗? - 中国語会話例文集

新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。

去新宿站的话我应该在哪里换乘? - 中国語会話例文集


努力しさえすれば,当然よい成績を得ることができる.

只要努力,自然会取得好成绩。 - 白水社 中国語辞典

(こちらを構えばあちらが構えず→)忙しくてすべてのことには手が回らない.

顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典

見たところ40歳ばかりに見える,なんと若く見えることだろう!

看起来像四十多岁的人,多少相! - 白水社 中国語辞典

ここでの所定の閾値とは、例えば15MBpsなどであってよい。

在此,特定阈值可以是 15MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでの所定の閾値とは、例えば4MBpsなどであってよい。

在此,第一阈值可以是 4MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでの第2の閾値とは、例えば15MBpsなどであってよい。

在此,特定阈值可以是 15MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

この処理には、例えば数秒を要することがある。

该处理有时需要例如几秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

この傾け角度γは、例えば、45度とすることができる。

例如,倾斜角γ可以设为45度。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間が合えばまたここで合いましょう。

如果时间对得上的话再在这里见面吧。 - 中国語会話例文集

我々はとことん持ちこたえねばならない.

我们必须拼力支撑。 - 白水社 中国語辞典

このエンクロージャ45は、ここでは例えば1cc程度の容量を有している。

包围部 45在这里具有例如约1cc的容量。 - 中国語 特許翻訳例文集

いいえ。そばはそば粉で作りますが、うどんは小麦粉で作ります。

不。荞麦面是荞麦粉做的,而乌冬是小麦粉做的。 - 中国語会話例文集

この事に何か考えがあれば,ちょっと言ってくだされば幸いです.

对这事你有什么想头,不妨说说。 - 白水社 中国語辞典

例えば、送信するためのASIC1102は、例えば、ここで論じたような送信機に対応していてもよい。

举例来说,用于发射的 ASIC 1102可对应于 (例如 )如本文中所论述的发射器。 - 中国語 特許翻訳例文集

今晩日本へ帰る。

今晚我回日本。 - 中国語会話例文集

喫煙室で煙草を吸う。

在吸烟室吸烟。 - 中国語会話例文集

エアコンの幅と位置

空调的宽度和位置。 - 中国語会話例文集

励起子束縛エネルギー

激子结合能 - 中国語会話例文集

現場リーダーの声

现场领导的声音 - 中国語会話例文集

バーター,交換貿易.

实物交易 - 白水社 中国語辞典

軍馬のいななく声.

战马的嘶叫声 - 白水社 中国語辞典

初期費用をもう少し抑えることができればと考えています。

想要再减少一点初期的费用。 - 中国語会話例文集

この事は君,ぜひとも覚えておかねばならない,覚えておきなさい.

这件事你千万要记住。 - 白水社 中国語辞典

お前さんときたら本当におばかさんだ,子供にさえ及ばないなんて.

你这个人真傻,连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典

前の者が進めば後の者がすぐ後に続く,しかばねを越えて突き進む.

前赴后继 - 白水社 中国語辞典

彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた.

他心里萌发出一个可怕的念头。 - 白水社 中国語辞典

言葉でも教えるし,行動でもっても教える.

既言教,又身教。 - 白水社 中国語辞典

これらの制御は、例えば、CPU(不図示)により行なわれる。

这些控制例如通过 CPU(未图示 )进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたに会えることを喜ばしく思います。

能见到你我感觉很喜悦。 - 中国語会話例文集

この件でコメントもらえればありがたいです。

如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。 - 中国語会話例文集

ついにあなたに会えることを喜ばしく思います。

我觉得很开心终于能见你了。 - 中国語会話例文集

この辺りにタバコを吸える場所はありますか。

这附近有可以抽烟的地方吗? - 中国語会話例文集

ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。

欢迎给弊刊投稿。 - 中国語会話例文集

私たちは農業国を工業国に変えねばならない.

我们要变农业国为工业国。 - 白水社 中国語辞典

この方向に沿って考えなければならない.

应该朝这方面想。 - 白水社 中国語辞典

小麦粉の中にみょうばんを少し加える.

面里加点儿矾。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは考えることを身につけねばならない.

孩子们要学会思考。 - 白水社 中国語辞典

この事は更に考えなければならない.

这件事还得算计算计。 - 白水社 中国語辞典

備えがあれば突然の変化が起こっても怖くない.

有准备就不怕发生突然的变化。 - 白水社 中国語辞典

(山が鳴けば谷が答える→)反響が素早い.

山鸣谷应((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 314 315 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS