「こばえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こばえの意味・解説 > こばえに関連した中国語例文


「こばえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15744



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 314 315 次へ>

言葉がえげつない.

语言恶毒 - 白水社 中国語辞典

貴重な言葉・教え.

金玉良言((成語)) - 白水社 中国語辞典

貴重な言葉・教え.

金玉良言((成語)) - 白水社 中国語辞典

メディアコンテンツは、例えば、オーディオコンテンツ(例えば、音楽)、ビデオコンテンツ(例えば、映画、画像コンテンツ(例えば、写真))であってもよい。

例如,媒体内容可以是音频内容 (例如,音乐 )、视频内容 (例如,电影、图像内容 (例如,图片 ))。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は言葉さえ一言も言わない,一言の言葉さえ言わない.

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

困難に遭えば進んで当たり,栄誉を見れば人に譲る.

见困难就上,见荣誉就让。 - 白水社 中国語辞典

ここでバンクカードは使えますか?

这儿可以刷银行卡么? - 中国語会話例文集

例えば、STTDが実行されうる。

举例来说,可执行 STTD。 - 中国語 特許翻訳例文集

何を答えれば良いですか。

我应该回答什么呢? - 中国語会話例文集

おまえは最高のばかやろうだ。

你是超级无敌大笨蛋! - 中国語会話例文集


後進を先進に変えねばならない.

必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典

手元に少しばかりの蓄えがある.

手里有点积蓄 - 白水社 中国語辞典

コストを抑えなければならない.

必须压低成本。 - 白水社 中国語辞典

例えば、「av:msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。

例如,可以使用“av:msOpList”标签的值等。 - 中国語 特許翻訳例文集

君をかばえばこそ,皆は意見するのだ.

为了爱护你,大家才提意见。 - 白水社 中国語辞典

広義から言えば,「河」は水の流れを指し,狭義から言えば,ただ黄河を指す.

从广义说,“河”指水道,从狭义说,只指黄河。 - 白水社 中国語辞典

心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.

嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典

この制御部131は、例えば、CPU、ROMおよびRAMを備えている。

例如,控制单元 131包括 CPU、ROM以及 RAM。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、CodedBlockPatternLumaを可変長符号化することを考える。

例如,考虑对CodedBlockPatternLuma进行可变长度编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

この文句は1,2字変えさえすれば通りがよくなる.

这句话只要动一两个字就顺了。 - 白水社 中国語辞典

これが耐えられるならば,いったい何が耐えられないというのだ!

是可忍,孰不可忍? - 白水社 中国語辞典

君の考えから言えば,問題はどこにあるのか?

依你说,问题在什么地方? - 白水社 中国語辞典

タバコを吸えるところはありますか?

有能吸烟的地方吗? - 中国語会話例文集

その言葉は私の胸にこたえる.

这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典

発売日を延期すること。

延后发售日。 - 中国語会話例文集

万雷の歓呼の声.

雷动的欢呼声 - 白水社 中国語辞典

ここで、時間L1は、例えば、1.0秒とすることができる。

这里,例如,时间 L1可以是 1.0秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、メンバ#4を無効にすることもできる。

例如,可禁用成员 #4。 - 中国語 特許翻訳例文集

人は根気さえあれば,万事成功する.

只要人有恒,万事都可成。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

例えば1msのサブフレームは、例えば0.5msのスロット2つで構成される。

例如,1ms的子帧由两个0.5ms的时隙构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。

通过记忆单词,孩子们的词汇量不断增加。 - 中国語会話例文集

この子供は実に賢いよ,どんな事でも教えればすぐ覚える.

这孩子就是聪明,什么事一教就会。 - 白水社 中国語辞典

画像バス222は、例えば、PCIバスやIEEE1394で構成される。

图像总线 222由例如 PCI总线或IEEE1394总线形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

半導体基板10は、例えばシリコン基板からなる。

例如,半导体基底 10是硅基底。 - 中国語 特許翻訳例文集

異なる考えがあれば,皆さんずばりと言ってください.

有不同看法,请大家直言。 - 白水社 中国語辞典

タバコを吸える場所を教えてください。

请告诉能吸烟的地方。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えさえすればよい。

你只要回答我的问题就好了。 - 中国語会話例文集

わからない問題は先生に教えを請えばよい.

不懂的问题可以向老师请教。 - 白水社 中国語辞典

ここで、伸張処理としては、例えば、MPEGデコード等がある。

作为展开处理,例如,有 MPEG解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、時間L11は、例えば、0.5秒とし、時間L12は、例えば、0.5秒とすることができる。

在这个方面,时间 L11可以是 0.5秒,而时间 L12可以是 0.5秒,例如。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、時間L11は、例えば、0.5秒とし、時間L12は、例えば、0.5秒とすることができる。

在该方面,例如,时间 L11可以是 0.5秒,而时间 L12可以是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた.

给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。 - 白水社 中国語辞典

どこで乗換をすればいいですか?

我在哪里换乘就好? - 中国語会話例文集

当然のこととして選ばれた代表.

当然代表 - 白水社 中国語辞典

虎穴に入らずんば,虎子を得ず.

不入虎穴,焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典

この家はとてもすばらしい.

这所房子蛮不错。 - 白水社 中国語辞典

公園へ行ってしばらく遊んだ.

到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

たばこや酒は彼とは無縁である.

烟酒与他无缘。 - 白水社 中国語辞典

この畑の麦の苗はまばらすぎる.

这块地的麦苗太稀。 - 白水社 中国語辞典

馬鹿にしてるの?え、どういうこと?

你是傻瓜吗?唉,怎么回事? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 314 315 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS