意味 | 例文 |
「しつにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
書物編纂に没頭する.
潜心修书 - 白水社 中国語辞典
なんて美しい日没なのでしょう。
好美的日落。 - 中国語会話例文集
すってんてんに金を使い果たした.
花了个干净 - 白水社 中国語辞典
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
おじいさんに勝つことができました。
你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集
ぶつからないように運転した。
我小心驾驶。 - 中国語会話例文集
なぜいつもそんなに忙しいの?
你为什么总是那么忙? - 中国語会話例文集
干ばつの事態に直面している。
面临着干旱的情形。 - 中国語会話例文集
遠足に参加しないつもりです。
不打算参加远足。 - 中国語会話例文集
ちゃんとした防具を身につけなさい。
请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集
骨関節炎に苦しむ
深受骨关节炎的苦。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもみんなに優しい。
她对大家一直都很温柔。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
予算案について話し合う
就预算方案来进行讨论 - 中国語会話例文集
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
((書簡))別便にて詳述する.
另函详陈。 - 白水社 中国語辞典
ぽかんとしてそこにつっ立っている.
呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当に謀反をしやがった!
他真反了天啦! - 白水社 中国語辞典
初戦に勝つ,初戦を飾る.
初战告捷 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった.
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
口語文提唱についての私見.
提倡白话文之我见 - 白水社 中国語辞典
辛酸をつぶさになめる.≒饱尝艰辛.
饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典
日本について詳しいですか?
你对日本很了解吗? - 中国語会話例文集
いつ日本に来ましたか?
你什么时候来的日本? - 中国語会話例文集
いつ日本に来ましたか。
你什么时候来的日本? - 中国語会話例文集
いつ日本に来ましたか。
什么时候来的日本? - 中国語会話例文集
いつ日本に帰ってきましたか。
什么时候回到日本来的呢? - 中国語会話例文集
あいつは本当に憎らしい!
这家伙真可恶! - 白水社 中国語辞典
彼はいつも他人を頼りにしている.
他老仗着别人。 - 白水社 中国語辞典
今ホテルに着きました。
现在到了宾馆。 - 中国語会話例文集
自分を粗末にしない。
不要糟践自己。 - 中国語会話例文集
本当に蒸し暑い。
相当闷热。 - 中国語会話例文集
警察に連絡します。
与警察联系。 - 中国語会話例文集
常に挑戦していく。
经常挑战。 - 中国語会話例文集
常に挑戦します。
常常进行挑战。 - 中国語会話例文集
勇敢に突撃し戦う.
奋勇冲杀 - 白水社 中国語辞典
生活に変化が乏しい.
生活单调。 - 白水社 中国語辞典
温水に種子を漬ける.
温水浸种 - 白水社 中国語辞典
月ごとに金を差し引く.
按月扣钱 - 白水社 中国語辞典
原図どおりに写し取る.
照原图描下来。 - 白水社 中国語辞典
軽率に信じて従う.
随便信从 - 白水社 中国語辞典
配達不能につき,差出人に差し戻す.
无法投递,退回原处。 - 白水社 中国語辞典
購入代金についていくつか質問がありご連絡致しました。
我有几个关于购买费用的问题,所以跟您联系了。 - 中国語会話例文集
次に、動作について、図7及び図8を参照し説明する。
现在,将参考图 7和 8来描述操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図7〜図9を参照して動作について説明する。
接着参照图 7~图 9说明工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図16〜図18を参照して、動作について説明する。
接着参照图 16~图 18说明工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明をプロジェクターに適用した実施例について、図面を参照しつつ説明する。
以下,针对将本发明应用于投影机的实施例,参照附图进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明をプロジェクターに適用した実施例について、図面を参照しつつ説明する。
下面,参照附图对将本发明适用于投影仪的实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
二人とも調子に乗ったやつだ。
两人都是得意忘形的家伙。 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |