「しつにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しつにんの意味・解説 > しつにんに関連した中国語例文


「しつにん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

夕食の詳細についてはあなたに後日連絡します。

日后联系您晚餐的详细内容。 - 中国語会話例文集

それについては私が彼に質問した方が良いですか?

关于那个我问他比较好吗? - 中国語会話例文集

この珍しい動物は既に絶滅の危機に瀕している。

这个少见的动物已经濒临灭绝。 - 中国語会話例文集

あなたは私に血のつながった姉よりも親切にしてくれる.

你待我比亲姐姐都好。 - 白水社 中国語辞典

どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある.

每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典

私は質問をいくつか作成し、将来のプランについて話します。

我列出了一些问题就关于将来的计划来说明。 - 中国語会話例文集

その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。

我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集

次に宮城の方言について解説します。

接下来对宫城的方言进行解说。 - 中国語会話例文集

大変なことになった,やつらに見つかってしまった.

坏了,叫他们看见了。 - 白水社 中国語辞典

一同は創作方法について熱烈に討論した.

大家就创作方法进行热烈的讨论。 - 白水社 中国語辞典


この文章について,私から要点をかいつまんで説明しよう.

这篇文章,我来提要说明一下。 - 白水社 中国語辞典

その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。

我向大家介绍那之中的3个问题。 - 中国語会話例文集

あなたの親切に感謝します。

感谢您的热情。 - 中国語会話例文集

あなたの親切に感謝します。

谢谢你的热情。 - 中国語会話例文集

私は暑熱に苦しんでいます。

我苦于酷暑。 - 中国語会話例文集

私は自分の意見に固執した。

我坚持自己的意见。 - 中国語会話例文集

私は本を1冊彼に進呈した.

我把一本书奉送给他。 - 白水社 中国語辞典

(1931年9月18日に発生した)満州事変.

九一八事变 - 白水社 中国語辞典

その本は既に散逸してしまった.

其书已逸 - 白水社 中国語辞典

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。

关于发货我已经重新和铃木确认过了。 - 中国語会話例文集

私は既に質問しました。

我已经问过问题了。 - 中国語会話例文集

彼らが私に質問しました。

他们给我提问了。 - 中国語会話例文集

門の前に赤いちょうちんが2つつるしてある.

门前吊着两盏红灯。 - 白水社 中国語辞典

私の荷物が見つかっていません。

我的行李还没找到。 - 中国語会話例文集

私の荷物は見つかりません。

我的行李找不到了。 - 中国語会話例文集

彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。

感谢你对他那么亲切。 - 中国語会話例文集

以下に、図面を参照しつつ、本発明の実施の形態について説明する。

以下将参考附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下に、図面を参照しつつ、本発明の実施の形態について説明する。

下文中,将参照附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、通信装置及び通信システムに関し、特に、近接距離にて使用する通信装置及び通信システムに関する。

本发明涉及通信设备和通信系统,尤其涉及在近距离 (closeproximity)使用的通信设备和通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図2から図4を参照して、撮像素子2について詳述する。

接着,将参考图 2~ 4来详细说明图像传感器 2。 - 中国語 特許翻訳例文集

謹んで粗品を用意し,貴下に進呈致します.

谨具薄礼,奉呈足下。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの件について議論をするつもりでした。

关于这件事我们准备讨论一下。 - 中国語会話例文集

あなたについてのいくつかの新聞記事を読みました。

读了几个关于你的报导。 - 中国語会話例文集

次に、図3を参照して、タイル分割DMAC119の内部構成について説明する。

接下来,参考图 3描述分块 DMAC 119的内部配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図2を参照して信号処理装置の概要について説明する。

接下来,将参照图 2描述信号处理设备的概要。 - 中国語 特許翻訳例文集

この現象については先人が既に何百年にわたって研究した.

这个现象前人已经研究了几百年。 - 白水社 中国語辞典

しかしそれについては、我社にも責任があります。

但是关于那个,我们公司也有责任。 - 中国語会話例文集

しかしそれについては、私たちにも責任があります。

但是关于那个,我们也有责任。 - 中国語会話例文集

古代に1県の軍事・治安をつかさどる官員,唐代に進士出身者が最初に就任する官位.

县尉 - 白水社 中国語辞典

昨年の夏休みに,私は次々と3つの古典小説を読んだ.

去年暑假,我陆续看了三部古典小说。 - 白水社 中国語辞典

企画について簡単にご説明します。

就企划进行简单的说明。 - 中国語会話例文集

以下の内容について簡単に説明します。

就以下内容进行简单说明。 - 中国語会話例文集

労働の汗が身についた役人気質を押し流した.

劳动的汗水冲掉了身上的官气。 - 白水社 中国語辞典

それについて山田さんに確認してみます。

关于那个我会向山田确认看看。 - 中国語会話例文集

次に添付図面を参照して本発明による通信装置の実施例を詳細に説明する。

接着,参照附图,详细地对本发明通信装置的实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

その件については,私は全く気にしていません.

对那件事,我并不介意。 - 白水社 中国語辞典

しかし彼らはこの件について認知していない。

但是他们还没有承认这件事。 - 中国語会話例文集

彼はいつも資金を一番肝心なところにつぎ込む.

他总是把钱财用在刀口上。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼女に関心を持つ。

他对她有意思。 - 中国語会話例文集

朝食にりんごを一つ食べます。

我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS