「じかんゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じかんゆの意味・解説 > じかんゆに関連した中国語例文


「じかんゆ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11406



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 228 229 次へ>

20年後彼女の夢は叶った。

20年后她的梦想实现了。 - 中国語会話例文集

輸送試験を実施するしかない。

只有实施输送考试了。 - 中国語会話例文集

粟を長時間煮て粥にする.

拿小米熬成粥。 - 白水社 中国語辞典

理想が現実になる,夢がかなった.

理想成了事实。 - 白水社 中国語辞典

水くみ時間を夕方に変えた.

把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとくはかない.

人生如朝露((成語)) - 白水社 中国語辞典

砲艦が海上を遊弋する.

炮艇在海面上游弋。 - 白水社 中国語辞典

私は友人を何人か招待する.

我约几个朋友。 - 白水社 中国語辞典

(正義感に富み前途有為な青年男女を指し)若い男女の英雄.

儿女英雄((成語)) - 白水社 中国語辞典

すべては人民の所有に属する.(‘属于人民所有’は兼語文と分析できる.)

一切属于人民所有。 - 白水社 中国語辞典


彼女の癇癪は母親ゆずりです。

她的暴躁脾气是遗传母亲的。 - 中国語会話例文集

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか?

所谓的军队和自卫队有什么区别? - 中国語会話例文集

第2例(自由空間伝送路)

第二示例 (自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

瞬間輸送量の表示

瞬间输出量的表示 - 中国語会話例文集

彼女はけちん坊で有名だ。

她是出了名的吝啬鬼。 - 中国語会話例文集

原価で自転車を譲る.

照原价出让自行车。 - 白水社 中国語辞典

突然,友人が敵に変わった.

忽然[之间],朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典

言論・集会・結社の自由.

言论、集会、结社的自由 - 白水社 中国語辞典

真の友人は求め難い.

知音难觅((成語)) - 白水社 中国語辞典

税関は密輸事件を摘発した.

海关破获了一起走私案。 - 白水社 中国語辞典

真の友人は求め難い.

知音难觅((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆さんご自由にお掛けください.

大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典

彼はけんか好きの小男だから近づくな、と私の友人はみな言う。

我的朋友都叫我遠離他,因為他是喜欢吵架的人 - 中国語会話例文集

それゆえにまず自分のことを考えます。

因此,我会首先考虑自己。 - 中国語会話例文集

人生のあらゆる移り変わりを経験する

经历人生的变化无常 - 中国語会話例文集

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。

想试试所谓的第二好的方案。 - 中国語会話例文集

以下の問題を順に説明してゆく.

依次说明下列问题 - 白水社 中国語辞典

第3実施形態(誘電体伝送路+自由空間伝送路)

第三实施例 (绝缘传输线 +自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、コード化ユニット124Aは、時間的にコード化ユニット124Bの前に生じ、コード化ユニット124Bは時間的にコード化ユニット124Cの前に生じ、コード化ユニット124Cは、時間的にコード化ユニット124Dの前に生じ、コード化ユニット124Dは、時間的にコード化ユニット124Eの前に生じる。

即,经译码单元 124A按时间出现于经译码单元 124B之前,经译码单元 124B按时间出现于经译码单元124C之前,经译码单元 124C按时间出现于经译码单元 124D之前,经译码单元 124D按时间又出现于经译码单元 124E之前。 - 中国語 特許翻訳例文集

自由な時間が持てるか分かりません。

我不知道自己有没有空。 - 中国語会話例文集

山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。

山梨的爷爷为了我买了新的和服。 - 中国語会話例文集

放任して成り行きに任せる,自由放任する.≒任其自流,任其自然.

放任自流((成語)) - 白水社 中国語辞典

‘琼崖人民抗日游击独立纵队’;海南島人民抗日遊撃独立隊.

琼崖纵队((略語)) - 白水社 中国語辞典

矛盾は事物が発展するあらゆる過程の中に存在する.

矛盾存在于事物发展的一切过程中。 - 白水社 中国語辞典

(遊覧・参観場所などの掲示)遊覧客・参観者は立ち入らないでください.

游人止步 - 白水社 中国語辞典

前からあなたとゆっくり話しをしたかったが,どうしても時間がなかった.

早就想跟你多聊聊,总也没时间。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の夢をかなっているような感じがする。

我感觉像是实现了自己的梦想。 - 中国語会話例文集

ゆっくりした時間を過ごすのが好きです。

我喜欢过慢生活。 - 中国語会話例文集

ゆっくり落着いて返事を書こうと思いました。

我想慢慢冷静下来再回信。 - 中国語会話例文集

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。

她充分利用了所有的机会。 - 中国語会話例文集

彼は自分の歩調に合わせて悠々と歩いていた.

他按照自己的步子不紧不慢地走着。 - 白水社 中国語辞典

時間はまだ早い,もう少しゆっくりしてください.

时间还早,再坐一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

全詩の感情が自由で,リズムは軽やかで活発である.

全诗感情跌宕,节奏轻松活泼。 - 白水社 中国語辞典

試験にはまだ1か月あり,時間はまだかなりゆとりがある.

离考试还有一个月,时间还比较宽裕。 - 白水社 中国語辞典

時間の余裕が増えました。

时间的空闲增加了。 - 中国語会話例文集

有意義な時間を過ごせた。

度过了有意义的时光。 - 中国語会話例文集

友人と一緒に家に帰ってきた。

跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集

彼女の親友になったのですね。

你成为了她的闺蜜了呢。 - 中国語会話例文集

彼女には大親友がいる。

她有特别好的朋友。 - 中国語会話例文集

彼の一生の友人として

作为他一辈子的朋友 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 228 229 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS