「じかんゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じかんゆの意味・解説 > じかんゆに関連した中国語例文


「じかんゆ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11406



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 228 229 次へ>

友人たちは彼が貧乏なことをからかった。

朋友们笑他贫穷。 - 中国語会話例文集

友情を存分に語り合おうではありませんか!

让我们畅叙友谊吧! - 白水社 中国語辞典

北京の言葉は変化に富んでいて表情豊かだ.

北京的语言多彩多姿。 - 白水社 中国語辞典

自分の素質がよいため優越を感じた.

因为自己的天赋好而感到优越。 - 白水社 中国語辞典

彼のいわゆる慈善事業なるものは,わずかな恩恵を与えて人心を買収することにすぎない.

他的一些所谓善举,不过是用小恩小惠收买人心而已。 - 白水社 中国語辞典

彼は異郷にあって,親戚旧友がなく,理解し合った友人もいない.

他在异乡,没有亲故,也没有知友。 - 白水社 中国語辞典

現実の社会に身を置くと,夢のようなことを考えることは許されない.

置身现实社会,不可想入非非。 - 白水社 中国語辞典

生活が豊かになって初めて礼儀を考えるゆとりが生まれる,衣食足りて礼節を知る.

仓廪实则知礼节 - 白水社 中国語辞典

上海租界のしたたか女が良家の婦女をゆするのには,どんな場合でも一定の手順がある.

上海洋场上恶虔婆的逼勒良家妇女,都有一定的程序。 - 白水社 中国語辞典

(身内や友人を自分とは関係のない人のように見なす→)身内や友人に冷たくする.

视若路人((成語)) - 白水社 中国語辞典


1日じゅう外で遊んでばかりいるから,気持ちがすっかり緩んでしまった.

整天在外头玩儿,心都野了。 - 白水社 中国語辞典

自分からよく友人たちを遊びに誘うほうだ。

我经常邀请朋友们去玩。 - 中国語会話例文集

私は友人からeメールを受信しました。

我从朋友那里收到了邮件。 - 中国語会話例文集

法人税の優遇又は免除を受けていますか?

你享受着法人税的优惠或者免除吗? - 中国語会話例文集

おじいさんのあごには豊かなあごひげが生えている.

爷爷下巴上长着浓密的胡须。 - 白水社 中国語辞典

君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか!

你觉得有利你就干呗! - 白水社 中国語辞典

彼らは同じ塹壕で戦った戦友である.

他们是同一战壕的战友。 - 白水社 中国語辞典

清らかな交わりをしている友人,芝蘭の友.

芝兰之友((成語)) - 白水社 中国語辞典

今回私は日本で文化界の友人2人と会見した.

这次我在日本会见了两位文化界的朋友。 - 白水社 中国語辞典

優先交渉権を有する者は以下の手順に沿って決定される。

拥有優先交渉権的人是通过以下程序决定的。 - 中国語会話例文集

自由時間は何をして過ごすのが好きですか?

自由时间喜欢做什么来度过? - 中国語会話例文集

彼女は有名人なので多くの人から注目された。

因为她是名人,所以被很多人关注。 - 中国語会話例文集

いつかその夢が叶うと信じている。

我相信有一天会实现那个梦想。 - 中国語会話例文集

今から自由時間にしましょう。

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。 - 中国語会話例文集

私が魅力を感じる理由をいくつか言っていきます。

说几个我感觉有魅力的理由。 - 中国語会話例文集

自由時間は何をして過ごすのが好きですか。

喜欢做些什么度过自由时间? - 中国語会話例文集

自由時間にあなたは何をしますか。

你空闲的时候做什么? - 中国語会話例文集

彼女は友人と有志からたくさんのお祝いのメッセージを受け取った。

她从朋友和志同道合的人那里得到了许多祝福的信息。 - 中国語会話例文集

彼がその夜自分の部屋にいたとき、日本人の友人が彼を呼んだ。

他那晚在自己房间里的时候,日本朋友叫了他。 - 中国語会話例文集

インド洋に浮かぶ真珠(スリランカの比喩)

漂浮在印度洋上的珍珠(是斯里兰卡的比喻) - 中国語会話例文集

この夕日はこの時間にしか見られません。

这个夕阳只有这个时间才能看到。 - 中国語会話例文集

彼は友人たちになんと呼ばれていますか。

他被朋友们怎么称呼? - 中国語会話例文集

10何年か別れていた古い友人がまた出会った.

分别了十多年的老朋友又碰到一起了。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は間接的な友人関係にすぎない.

我与他只是一种间接的朋友关系。 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人関係にあることをひけらかす.

攀亲道故((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちの友情のため乾杯しようではありませんか.

我提议为我们的友谊干一杯。 - 白水社 中国語辞典

彼らは苦難の中で深い友情を結んだ.

他们在患难中结下了深厚的友情。 - 白水社 中国語辞典

校長先生はやることが秩序だっており,しかも慌てない.(‘很有板眼’は‘有板有眼’とも言う.)

校长做事很有板眼,而且不慌不忙。 - 白水社 中国語辞典

私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。

我准备好晚饭后必须要出门。 - 中国語会話例文集

潤滑油の交換は定期的に行っていますか?

定期的进行润滑油的交换了吗? - 中国語会話例文集

周辺環境では、このような環境の性質ゆえに生じる多量のフェージングがありうる。

在边缘型环境中,由于该种环境的性质,会产生大量的衰落。 - 中国語 特許翻訳例文集

週末まで自由な時間が持てません。

我周末没有自由的时间。 - 中国語会話例文集

読書人,知識人,インテリ.

读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

より勇敢であれ,困難にたじろぐな.

勇敢一点,不要畏难。 - 白水社 中国語辞典

彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた.

她被评为击剑小姐。 - 白水社 中国語辞典

朝、京都に住んでいる友人から電話が来ました。

早上接到了住在京都的朋友打来的电话。 - 中国語会話例文集

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する.

整理国故 - 白水社 中国語辞典

また、削除指示の場合には、当該ユーザをユーザ情報管理データベース208aから削除する。

此外,在删除指示的情况下,将该用户从用户信息管理数据库 208a删除。 - 中国語 特許翻訳例文集

勤勉と勇敢は中国人民の本来の姿である.

勤劳、勇敢是中国人民的本色。 - 白水社 中国語辞典

地下鉄が混まなくなる時間までゆっくり家にいてください。

在地铁不再拥挤之前,请悠闲地待在家里。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 228 229 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS