「じがみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

味がよくしみる。

很入味。 - 中国語会話例文集

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

ねじぶた，ねじ込み口金．

螺丝帽儿 - 白水社 中国語辞典

短い手紙，寸書．

小启 - 白水社 中国語辞典

肌になじみが良い。

皮肤渗透性好。 - 中国語会話例文集

肌が水をはじく。

皮肤水嫩。 - 中国語会話例文集

見た目が同じ。

看上去一样。 - 中国語会話例文集

手紙に恋心がにじみ出ている．

信中流露出爱恋之情 - 白水社 中国語辞典

まず君が味見してみてください．

你先尝尝看。 - 白水社 中国語辞典

人民の恨みが沸き上がる．

民怨沸腾((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民大学．

人大 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた攻撃．

猖狂进攻 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた反撃．

猖狂反扑 - 白水社 中国語辞典

昔なじみ，古い間柄．

老交情 - 白水社 中国語辞典

ねじの緩みが見受けられる。

一看就知道螺丝松了。 - 中国語会話例文集

よく味がしみている。

很入味。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まった。

暑假开始了。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まりました。

暑假开始了。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まる。

暑假要开始了。 - 中国語会話例文集

身なりが地味である．

装束很朴素。 - 白水社 中国語辞典

寿命が尽きる。

耗尽寿命。 - 中国語会話例文集

日が短くなった．

天短了。 - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分の耳が信じられない．

不敢相信自己的耳朵。 - 白水社 中国語辞典

実際に見るのが楽しみです。

实际观看很有趣。 - 中国語会話例文集

彼女が天使みたいに見える。

她看起来像天使。 - 中国語会話例文集

悩みや憂いで心が千々に乱れる．

愁肠寸断 - 白水社 中国語辞典

君がみずから味わいたまえ．

你亲口尝一尝吧。 - 白水社 中国語辞典

顔には終日笑みが見られない．

脸上整天没有笑影。 - 白水社 中国語辞典

刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた．

刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典

額に玉の汗がにじみ出る．

额上沁出了汗珠。 - 白水社 中国語辞典

自分の耳を疑った。

我怀疑自己的耳朵。 - 中国語会話例文集

実験が成功する望みがある．

试验可盼有成。 - 白水社 中国語辞典

雨と雪が同時に降る，みぞれが降る．

雨雪交加 - 白水社 中国語辞典

この水は混じりけがない．

这水很纯。 - 白水社 中国語辞典

時間がとても短い．

时间很短。 - 白水社 中国語辞典

日照時間が短い．

日照短 - 白水社 中国語辞典

生地の色が地味すぎる．

布的颜色太素了。 - 白水社 中国語辞典

広い道が通じた．

大道修通了。 - 白水社 中国語辞典

ネズミが木をかじる．

耗子咬木头。 - 白水社 中国語辞典

油が紙ににじんだ．

油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集

髪が短い少年はジョンです。

短发少年是约翰。 - 中国語会話例文集

人混みが好きじゃない。

我不喜欢人多的地方。 - 中国語会話例文集

彼女は編み物が上手だ。

她很擅長編織物品。 - 中国語会話例文集

メチレンは寿命が短い。

亚甲基的寿命很短。 - 中国語会話例文集

両手がかじかみそうだ．

双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

皆は君を信じることができる．

大家都信得过你。 - 白水社 中国語辞典

血が外へにじみ出ている．

血往外渗着呢。 - 白水社 中国語辞典