「じがみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じがみの意味・解説 > じがみに関連した中国語例文


「じがみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13160



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 263 264 次へ>

友人に手紙を書く.

修函至友 - 白水社 中国語辞典

彼女は未就学児童に読み書きを教えた。

她教学龄前儿童读书写字。 - 中国語会話例文集

慌てるな,皆でじっくり方法を考えてみよう.

你别着慌,我们大家慢慢儿来想办法。 - 白水社 中国語辞典

夏休みが終わり、新学期が始まりました。

暑假结束,新学期开始了。 - 中国語会話例文集

彼女は望みが高くて,結婚相手が捜しにくい!

她眼眶高,不好找对象! - 白水社 中国語辞典

なじみが深い.¶我和他们之间有着很深的交情。=私と彼らの間には深いよしみがある.

交情很深。 - 白水社 中国語辞典

印刷文字ににじみがないことを確認してください。

请确认印刷文字中有无晕染。 - 中国語会話例文集

このはちみつの味わいは混じりけがなく濃い.

这蜂蜜的滋味醇厚。 - 白水社 中国語辞典

植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う.

殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。 - 白水社 中国語辞典

彼の家に本日なじみのない客がやって来た.

他家今天来了外客。 - 白水社 中国語辞典


顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている.

脸上流露着万分焦急的神色。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている.

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

みんなが同情の目で私を見た。

大家用同情的眼神看着我 - 中国語会話例文集

速やかに制約が解除されることを望みます。

我希望快点解除那个制约。 - 中国語会話例文集

君が上手になるのを楽しみにしているよ。

期待你能做的更好。 - 中国語会話例文集

世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい。

我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集

世界中の海でダイビングがしてみたい。

我想在世界各地的海里潜水。 - 中国語会話例文集

見開きの右ページに大きなシミがついている。

双联页的右边那页有一个大的污点。 - 中国語会話例文集

そのラジオ番組は聞いてみる価値がある。

那个电台有值得一听的价值。 - 中国語会話例文集

現状、売上の回復の見込みが立っておりません。

现在看不到业绩回升的迹象。 - 中国語会話例文集

我々は皆彼女の軽はずみな態度が気に入らない.

我们都不满意于她的轻佻。 - 白水社 中国語辞典

あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.

那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典

君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい.

你亲自去一趟,和他当面谈谈。 - 白水社 中国語辞典

雪解け水が地面にしみ込んで行った.

雪水渗入到地里去了。 - 白水社 中国語辞典

ミミズがのたくり回ったような字だ,見るに耐えない.

这些字写得歪歪扭扭的,真难看。 - 白水社 中国語辞典

この事をやるには彼は十分見込みがある.

干这事他稳拿把攥。 - 白水社 中国語辞典

このときの書き込み順序は、画素アレイ部10からの画素データの書き込み順序と同じである。

此时的写入顺序与从像素阵列部分 10写入像素数据的顺序相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった.

眼瞅大火吞没了几十户人家。 - 白水社 中国語辞典

彼女の後ろに虹が見られます。

她的身后可以看见彩虹。 - 中国語会話例文集

彼が歩くのをじっと見つめた。

我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集

彼が私をじっと見つめる。

他蹬着我。 - 中国語会話例文集

君にも同じことがいえます。

对你也可以说相同的话。 - 中国語会話例文集

皆の士気が高まるのを感じる。

感觉大家的士气高昂。 - 中国語会話例文集

人民が主人公になった.

人民当了主人了。 - 白水社 中国語辞典

海面には津波が生じた.

海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気持ちが千々に乱れている.

她心里乱纷纷的。 - 白水社 中国語辞典

官吏が人民に重税を課す.

官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典

綿の実がはじけて綿を出した.

绵花吐絮了。 - 白水社 中国語辞典

時間が短いので降ろし終わらない.

时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典

君が信じないなら,私は言わない.

你不信,我就不说了。 - 白水社 中国語辞典

波がどうとすさまじい音を立てる.

波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典

米ドルの相場が外国為替市場で弱含みである.

美元在外汇市场上疲软。 - 白水社 中国語辞典

眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る.

眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。

不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。 - 中国語会話例文集

若干の友人は皆私がもう助かる見込みがないと言ったが,またなんとか乗り切った.

一些朋友都说我活不成了,但是又熬过去了。 - 白水社 中国語辞典

儒者が論争するのは,考えてみるととりわけ名と実に重点がある.

盖儒者所争,尤在于名实。 - 白水社 中国語辞典

彼は水くみが下手で,そこらじゅうの地面にぽたぽたとまいた.

他不会挑水,哩哩啦啦洒了一地。 - 白水社 中国語辞典

映画を見ながら食事をする。

一边看电影一边吃饭。 - 中国語会話例文集

乗客は皆岸に上がった.

旅客们都上了岸了。 - 白水社 中国語辞典

明星がきらきら輝いている.

明星煌煌 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 263 264 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS