例文 |
「でいしつの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の計画ではその機能を使うつもりでした。
我原本的计划是使用那项功能。 - 中国語会話例文集
何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう.
拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典
いつまで今の仕事を続けるつもりですか?
现在的工作你打算做到什么时候? - 中国語会話例文集
私は私らしく美しいのです。
我有我自己的美。 - 中国語会話例文集
あの事件の真相は包み隠しできるものではない.
那件事的真相是遮藏不了的。 - 白水社 中国語辞典
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい.
一年中以春秋两季气候为最好。 - 白水社 中国語辞典
この花の色は美しいです!
这花的颜色好美! - 中国語会話例文集
七月の月末に帰るのではないのですか?
不是7月末回来吗? - 中国語会話例文集
いつからいつまでその会社はお休みですか?
那个公司从什么时候到什么时候休息呢? - 中国語会話例文集
いつまでは少女で、いつからが女性なのか?
到什么时候是少女,什么时候开始是女人呢? - 中国語会話例文集
この締め切りは1月末でいいのでしょうか。
这个截止时间是1月末可以吗? - 中国語会話例文集
濃い眉毛の下で,2つの目が特別生き生きとしている.
浓浓的眉毛下面,一双眼睛特别有神。 - 白水社 中国語辞典
いつでも私の部屋に来てください。
请随时来我房间。 - 中国語会話例文集
償いのできない損失.
不可追补的损失 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつも大通りで大声でののしっている.
她经常在大街上叫骂。 - 白水社 中国語辞典
私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。
要是能理解(我)拙劣的英语就好了。 - 中国語会話例文集
私の宝物は犬です
我的宝物是小狗 - 中国語会話例文集
質問の回答です。
问题的回答。 - 中国語会話例文集
二つのうちどちらが難しいですか?
两个中哪个难呢? - 中国語会話例文集
受付でその手続きしています。
我在接待处办着那个手续。 - 中国語会話例文集
まつ毛のエクステをしてみたいです。
想试试戴假睫毛。 - 中国語会話例文集
それはいつのことでしたか。
那是什么时候的事啊? - 中国語会話例文集
おついでの折にお遊びに来られたし.
有便请来玩。 - 白水社 中国語辞典
今回の旅で1つの大きな思い出ができました。
我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集
いつもの床屋で、いつもの髪型にしてもらった。
在经常去的理发店,理了和往常一样的发型。 - 中国語会話例文集
彼女はいつでも優しい。
她总是很温柔。 - 中国語会話例文集
では次の機会にお会いしましょう。
那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集
機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。
性能还差一点,但设计很棒。 - 中国語会話例文集
会議では3人の人があいついで発言した.
会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典
動物の脚の腱で作った糸
用动物的蹄筋制作的绳子。 - 中国語会話例文集
以下に列挙した日時の中では、いつのご都合がよろしいでしょうか?
下面列举的日期里,您哪天方便呢? - 中国語会話例文集
何時まで飲んでいましたか?
你喝到了几点啊? - 中国語会話例文集
その地震の最初の発生はいつでしたか。
那场地震最开始是什么时候发生的? - 中国語会話例文集
その質問について今月末までには回答します。
那个问题我会在这个月底之前回答你。 - 中国語会話例文集
いつまでもあなたが安らかで楽しいことをお祈りします.
祝愿您永远康乐。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの年,彼の父母はあいついで死んで行った.
那一年,他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样? - 中国語会話例文集
あいつは手ごわいので,仕返しなどできない.
他那么厉害,我真还不了手。 - 白水社 中国語辞典
つやつやしているのが、食べごろのサインです。
有光泽就说明到了最好吃的时候了。 - 中国語会話例文集
別の日程で開催してください。
请在别的日子举办。 - 中国語会話例文集
あなたがいつまでも青春の情熱を保つことを祈る.
愿你永葆青春。 - 白水社 中国語辞典
この映画は彼の責任の下でビデオカメラで撮影した.
这部片子由他负责摄像。 - 白水社 中国語辞典
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
学校の生活は楽しいですか?
学校的生活开心吗? - 中国語会話例文集
日本の生活は楽しいですか。
日本的生活开心吗? - 中国語会話例文集
どこまで私に付いて来るのですか。
你要跟我到哪? - 中国語会話例文集
疲れたので明日は休みたいです。
很累所以明天想休息。 - 中国語会話例文集
例文 |