例文 |
「でいしつの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今年の夏はとても暑いですね。
今年夏天真热啊。 - 中国語会話例文集
それはいつの出荷分ですか?
那是什么时候发货的货品? - 中国語会話例文集
私はいつもあなたの味方です。
我一直都是站在你这边的。 - 中国語会話例文集
資源はいつか枯れるものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
明日、いつもの店で会おう。
明天在和往常一样的店里见面吧。 - 中国語会話例文集
私はいつもあなたの味方です。
我永远都是你那一方的。 - 中国語会話例文集
今年の夏はとても暑いです。
今年的夏天非常热。 - 中国語会話例文集
歴史の事実は抹殺できない.
历史事实是抹杀不了的。 - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな!
你别听他瞎说! - 白水社 中国語辞典
昨日は何時まで会社にいたの?
昨天在公司待到了几点? - 中国語会話例文集
あなたたちのおかげでいつも楽しいです。
托你们的福我总是很开心。 - 中国語会話例文集
彼は1冊の詩集を両手で持ってぶつぶつと小声で読んでいる.
他捧着一本诗集在喃喃吟哦着。 - 白水社 中国語辞典
ファイルは重いので一つずつ添付してください。
因为文件夹很重,请一个一个添加。 - 中国語会話例文集
夏は暑いのでビールがおいしいです。
夏天很热,啤酒很好喝。 - 中国語会話例文集
ここにいつまで滞在しているのですか?
你在这里待到什么时候? - 中国語会話例文集
この部屋は大きいので,仕切って2つの部屋にできる.
这间房子大,可以拦成两间。 - 白水社 中国語辞典
店内での携帯電話での通話は禁止しております。
店内禁止用手机接打电话。 - 中国語会話例文集
その欄を空白のままで提出してもいいですか?
我可以空着那一栏提交上去吗? - 中国語会話例文集
質問をしたいのですがよろしいでしょうか。
我想提问,可以吗? - 中国語会話例文集
この規則は幾つかの地域でまだ通用している.
这项规定在一些地区仍然通行。 - 白水社 中国語辞典
質の悪いキャンデー.
劣质的糖果 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列・行進隊.
游行队伍 - 白水社 中国語辞典
しかし、母はいつでも私の味方です。
但是,妈妈一直都是我的后援。 - 中国語会話例文集
その部活は楽しいです。
那个社团很有趣。 - 中国語会話例文集
1つの実施形態では、値Mは正の整数である。
在一个实施方式中,M值为正整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园玩。 - 中国語会話例文集
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园里玩。 - 中国語会話例文集
この件について質問していいですか?
我可以就这件事提问吗? - 中国語会話例文集
またいつかその大会に出場したいです。
我想总有一天我还会参加那个大会。 - 中国語会話例文集
いつからこの水泳教室に通っているのですか?
你从什么时候开始上的这个游泳课? - 中国語会話例文集
コーラをつい飲んでしまう。
忍不住喝了可乐。 - 中国語会話例文集
気をつけてね。楽しんでください!
注意点哦。请好好享受! - 中国語会話例文集
彼女はいつもおしゃれです。
她总是很时髦。 - 中国語会話例文集
これはわたしのお気に入りの靴です。
这是我看中的鞋。 - 中国語会話例文集
私は東四大街の交差点でいつまでも(あなたの来るのを)待っています.
我可在东四大街的十字路口老等。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとしたつまらないことで,いつまでもとがめだてするのはいけない.
不要因为一点小事,就没完没了地贬责。 - 白水社 中国語辞典
彼女はその国での経験について詳細に話した。
她详细地讲述了在那个国家的经历。 - 中国語会話例文集
先週末は飲み会続きでした。
上周末连着有酒会。 - 中国語会話例文集
私たちの生活は充実しているのでしょうか?
我们的生活充实吗? - 中国語会話例文集
楽しんで撮影をしている。
我在开心地拍照。 - 中国語会話例文集
幹部の子女は生活面で少しの特別扱いも受けるべきではない.
干部子女在生活上不应该有丝毫的特殊。 - 白水社 中国語辞典
あなたの会社はいつ創業開始したのですか?
你的公司是从什么时候开始开创的? - 中国語会話例文集
それについて、私のその認識は正しいですか?
关于那个我的那个理解是对的吗? - 中国語会話例文集
その年,彼の父母はあいついで死亡した.
那一年,他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典
いつまでにその資料を提出すれば宜しいでしょうか。
我什么时候之前提交那份资料好呢? - 中国語会話例文集
一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。
我想要在一个月内完成,可以拜托你吗? - 中国語会話例文集
彼女はいつもこの2つの曲を歌うので,皆は聞いて嫌気がさした.
她总演唱这两首歌曲,大家都听得厌倦了。 - 白水社 中国語辞典
この小説はおもしろいですか。
这本小说有趣吗。 - 中国語会話例文集
私の机は新しいです。
我的桌子是新的。 - 中国語会話例文集
この質問はすごく易しいですね。
这个问题非常简单呢。 - 中国語会話例文集
例文 |