「一下」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然稍微呛到了一下但是呼吸到了新鲜的空气。

少しむせながら新鮮な空気を吸った。 - 中国語会話例文集

因为出了汗，所以要洗个澡舒服一下。

汗をかいたので、シャワーを浴び、サッパリする。 - 中国語会話例文集

想让你帮我一下。

手伝いをさせて頂きたいと考えています。 - 中国語会話例文集

顺路去一下你们住的酒店。

あなたたちが泊まっているホテルに少し立ち寄ります。 - 中国語会話例文集

请悠闲地休息一下再来。

のんびり息抜きしてきてください。 - 中国語会話例文集

想着暂时悠闲一下吧。

しばらくはのんびりしようと考えています。 - 中国語会話例文集

明天一下课马上去打工。

明日授業が終わったらすぐにバイトに行きます。 - 中国語会話例文集

想让田中说一下热烈的回忆。

田中さんの熱い思いを語ってほしいと思う。 - 中国語会話例文集

说出来用糯米纸再包一下。

もっとオブラートに包んで言いなさい。 - 中国語会話例文集

查一下东京的一周天气吧。

東京の週間天気を調べましょう。 - 中国語会話例文集

打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。 - 中国語会話例文集

请把你房间稍微打扫一下。

あなたの部屋をちょっと掃除しなさいよ。 - 中国語会話例文集

我翻译了，请读一下。

私が翻訳したので、読んでみてください。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

请再次设定一下您的日程。

スケジュールの再設定をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

马上就完了，请稍微等一下。

もう少しで終わるから待っててください。 - 中国語会話例文集

上午坐公交车到处游览了一下。

午前中はバスであちこち見物した。 - 中国語会話例文集

到江陵的话请通知我一下。

江陵に着いたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

请你稍微考虑一下我的心情。

あなたは、私の気持ちを少し考えて下さい。 - 中国語会話例文集

请你好好考虑一下我的状况。

あなたは、私の状況をよく考えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个计划请再重新想一下。

その計画について考え直してください。 - 中国語会話例文集

请准备一下运动鞋和帽子。

運動靴と帽子を 準備してください。 - 中国語会話例文集

请让我确认一下行程。

スケジュールをちょっと確認させてください。 - 中国語会話例文集

做好的鱼在微波炉里热一下吃了。

調理済の魚をレンジで温めて食べた。 - 中国語会話例文集

能稍微向你请教一下吗？

少し話を聞いてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

准备了一下3种颜色。

色は以下の3種類用意されています。 - 中国語会話例文集

后天为止请关于这个问题调查一下。

明後日までにこの問題について調べて下さい。 - 中国語会話例文集

到了酒店之后能告诉我一下吗？

ホテルに到着したら教えてくださいますか？ - 中国語会話例文集

到那个节目开始为止小睡一下。

その番組が始まるまで、一眠りしよう。 - 中国語会話例文集

确认一下纸箱里的商品吧。

ダンボールの中の商品を確認しましょう。 - 中国語会話例文集

何不用五感感觉自然，重新审视一下呢。

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。 - 中国語会話例文集

得好好查看一下最近的新闻。

最近のニュースをちゃんとチェックしなくちゃ。 - 中国語会話例文集

预先将核桃烤一下。

胡桃はあらかじめローストしておく。 - 中国語会話例文集

请一定要听一下他的歌。

是非彼の歌を聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

看了一下哥哥的房间，他认真的坐在桌前。

兄の部屋を覗くと、真剣に机に向かっていた。 - 中国語会話例文集

这个车轮需要稍微精细地修正一下。

このホイールは少し精密修正が必要だ。 - 中国語会話例文集

有稍微想确认一下的事情。

少し確認させていただきたいことがあるのですが。 - 中国語会話例文集

有必要改善一下现在的方法。

今の方法を改善する必要があります。 - 中国語会話例文集

能给我看一下你的床吗？

あなたのベッドを見せてくれませんか？ - 中国語会話例文集

我想问一下，这是去城崎的吗？

お尋ねしますが、これは城崎に行きますか？ - 中国語会話例文集

看到遇到困难的人帮助一下吧

困っている人を見たら、助けてあげましょう。 - 中国語会話例文集

关于这件事我会再考虑一下。

この件に関しては少し考えます。 - 中国語会話例文集

我再用汉语汇报一下近况。

また改めて、近況報告を中国語でします。 - 中国語会話例文集

请浏览一下那份文件。

その資料に目を通しておいてください。 - 中国語会話例文集

不好意思，请帮我拿一下砂糖。

すみませんが、砂糖を取ってください。 - 中国語会話例文集

不确认一下实物没关系吗？

実物を確認しなくても良いのですか？ - 中国語会話例文集

请先自己试一下。

先ずは、一度ご自身でお試し下さい。 - 中国語会話例文集

因为看起来是需要注意的人物，所以请注意一下。

要注意人物らしいので気を付けてください。 - 中国語会話例文集

如果有不会读的字的话请查一下。

読めない字があったら調べてください。 - 中国語会話例文集

狗一下子就狼吞虎咽的吃掉了那块肉。

犬はその肉を一瞬でむさぼり食った。 - 中国語会話例文集