「上げた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 上げたの意味・解説 > 上げたに関連した中国語例文


「上げた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 959



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

彼は私をあたかも天上の神のように持ち上げた

他把我恭维得像天神一样。 - 白水社 中国語辞典

私たちは(石などを積み上げて)低い塀を1つ作った.

我们砌了一道矮墙。 - 白水社 中国語辞典

この事はまたもや途中で棚上げになった.

这件事又晒台了。 - 白水社 中国語辞典

我々はまたくみ上げポンプを1台買い足した.

我们又添置了一台抽水机。 - 白水社 中国語辞典

リスニングの能力を上げるために音読をしました。

我为了提高听力能力而读出声来了。 - 中国語会話例文集

私達は、いくつかの缶を拾い上げました。

我们捡起了几个罐子。 - 中国語会話例文集

あなたは難しい議論をうまくまとめ上げました。

你很好地总结了复杂的争论。 - 中国語会話例文集

我々はあなたの評価を上げることに成功した。

我们成功提高了你的评价。 - 中国語会話例文集

私達は学習曲線を少し上げることができた。

我们成功的将学习曲线稍微上调了。 - 中国語会話例文集

彼はフットボールの玉を高々と蹴り上げた

他把足球高高地踢了起来。 - 中国語会話例文集


あなたはこれを仕上げることができましたか。

你做完这个了吗? - 中国語会話例文集

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集

「でかしたわ!」と彼女は歓声を上げて言った。

“太棒了!”她欢呼着说。 - 中国語会話例文集

こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。

可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集

私たちは助け合って盛り上げていきましょう。

我们互相帮助让场面热闹起来吧。 - 中国語会話例文集

私たちは単価100円の商品を値上げします。

我们把单价100日元的商品提高了价格。 - 中国語会話例文集

お送りいただきたくご依頼申し上げます。

麻烦请您送过来。 - 中国語会話例文集

折り返しご返事をいただきたくお願い申し上げます。

想马上收到您的回复。 - 中国語会話例文集

ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。

欢迎光临,恭候您多时了。 - 中国語会話例文集

迅速にご対応頂いたことにお礼申し上げます。

对您迅速的应对表示感谢。 - 中国語会話例文集

ご寛恕いただきたくお願い申し上げます。

希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集

男は鉛色の空を見上げると、ため息をついた。

男子仰望灰色的天空叹了口气。 - 中国語会話例文集

将来を考えた時、消費税は上げた方が良い。

考虑将来的时候应该要提高消费税。 - 中国語会話例文集

彼らはでたらめな話をでっち上げた

他们编了一套谎话。 - 白水社 中国語辞典

私はコンピューターを活用して,効果を上げた

我运用电恼,尝到了甜头。 - 白水社 中国語辞典

彼はどっさりうそを並べた,うそ八百をでっち上げた

他编了一大车的谎话。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたしても成果を上げたそうだ.

传说他又立了一大功。 - 白水社 中国語辞典

大きなことを言ったり人を持ち上げたりする.

吹牛拍马((成語)) - 白水社 中国語辞典

どんな時でも彼が音を上げたのを聞いたことがない.

多咱也没听到他叫过苦。 - 白水社 中国語辞典

わが国はまた人工衛星を1つ打ち上げた

我国又发射了一颗人造卫星。 - 白水社 中国語辞典

彼は水中に落ちた物をつるし上げた

他把掉在水里的东西钩上来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔を上げてあたりを見回した.

她抬起头来朝四下观望。 - 白水社 中国語辞典

暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた

狂风卷起滚滚的黄沙。 - 白水社 中国語辞典

試合を見ていた人は大声を上げた

观看比赛的人呼喊起来。 - 白水社 中国語辞典

その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた

把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはこの事をやって本当に男を上げた

你这事做得真露脸。 - 白水社 中国語辞典

テレビに出て,あなた今度は本当に男を上げた

上了电视了,你这次可露了脸了。 - 白水社 中国語辞典

一筋の暖かいものが胸に込み上げて来た.

一股暖流涌上心头 - 白水社 中国語辞典

木の枝で煙を上げている所をたたく.

用树枝扑打冒烟的地方。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しばかり体を浮かせた,腰を上げた

他把身子欠起一点儿。 - 白水社 中国語辞典

私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた.

我翘望着远去的火车。 - 白水社 中国語辞典

娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて,出て来た.

姑娘们轻提着长裙,走了出来。 - 白水社 中国語辞典

10年にわたる修練を窮めて,すばらしい成果を上げた

穷十年之功,取得了很大的成就。 - 白水社 中国語辞典

君たちは下級部門の意見を吸い上げてきたか?

你们把意见搜集上来没有? - 白水社 中国語辞典

スポーツの選手たちは立派な成果を上げて帰って来た.

体育健儿们胜利归来。 - 白水社 中国語辞典

クラスメートたちは歓呼の声を上げて跳びはねた.

同学们欢呼跳跃起来。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはワーッと声を上げて突撃して行った.

战士们哇地一声冲了上去。 - 白水社 中国語辞典

例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた

那话又涌上了心头。 - 白水社 中国語辞典

たけり狂った洪水は激しく流れうなり声を上げる.

凶猛的洪水奔腾咆哮。 - 白水社 中国語辞典

食糧を買い上げる時極力買いたたく.

收购粮食时拼命压价。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS