意味 | 例文 |
「上」を含む例文一覧
該当件数 : 37536件
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている. - 白水社 中国語辞典
吹吹桌子上的尘土。
テーブルの上のほこりをぷっぷっと吹く. - 白水社 中国語辞典
上下磨盘错得很响。
ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる. - 白水社 中国語辞典
搭乘日航班机离开上海。
日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる. - 白水社 中国語辞典
从大阪坐船直达上海。
大阪から船で上海に直行する。 - 白水社 中国語辞典
河上游打了一个大坝。
川の上流に1つ大きなダムを作った. - 白水社 中国語辞典
飞机在机场上空打圈子。
飛行機が空港上空を旋回する. - 白水社 中国語辞典
他从上海给我带来一本《辞海》。
彼は上海から『辞海』を1冊持って来てくれた. - 白水社 中国語辞典
你耽误他上学了。
君は彼が学校に上がるのをじゃました. - 白水社 中国語辞典
上海是中国共产党的诞生地。
上海は中国共産党誕生の地である. - 白水社 中国語辞典
锋利在刀口上,力量在刀背上。
鋭さは刀の刃にあり,力は刀の峰にある. - 白水社 中国語辞典
去上海在天津倒车。
上海に行くには天津で乗り換える. - 白水社 中国語辞典
他在上海旅行社干了几年导游。
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった. - 白水社 中国語辞典
代表团于今晨到达上海。
代表団は今朝上海に到着した. - 白水社 中国語辞典
符合以上条件者,始得报名参加。
以上の条件に適する者のみ,参加申し込み可能. - 白水社 中国語辞典
登在窗台儿上擦玻璃窗。
窓のかまちの上に乗ってガラス窓をふく. - 白水社 中国語辞典
树叶上的雨珠儿滴落到他的头上。
木の葉の雨粒が彼の頭に滴り落ちた. - 白水社 中国語辞典
公司调她到上海。
会社は彼女を上海へ派遣した. - 白水社 中国語辞典
往上海调运煤炭。
上海へ石炭を振り向け輸送する. - 白水社 中国語辞典
孩子们在桌子上叠着玩艺儿。
子供たちは机の上で折り紙を折っている. - 白水社 中国語辞典
领导上动员了她多次。
上司は何度も彼女を説得した. - 白水社 中国語辞典
上海,我们都去过。
上海には,我々は皆行ったことがある. - 白水社 中国語辞典
他就抖索抖索地爬到船上。
彼はぶるぶる震えながら船にはい上がった. - 白水社 中国語辞典
铜胎上镀了一层镍。
銅の生地の上にニッケルめっきをした. - 白水社 中国語辞典
桌子上的东西摆得端端正正的。
テーブルの上の品はきちんと並べられている. - 白水社 中国語辞典
桌子上堆叠着很多旧书。
机上に多くの古本が積んである. - 白水社 中国語辞典
码头上堆积着许多货物。
波止場には多くの貨物が積み上げてある. - 白水社 中国語辞典
北京男子队和上海男子队对垒。
北京男子チームと上海男子チームが対戦する. - 白水社 中国語辞典
他是上海足球队的队员。
彼は上海のサッカーチームの一員である. - 白水社 中国語辞典
桌子上有很多书。
テーブルの上にはとてもたくさんの本がある. - 白水社 中国語辞典
冠军被上海队夺走了。
優勝は上海チームに持って行かれた. - 白水社 中国語辞典
船行海上,厄于风暴。
船が海上を航行し,暴風に遭う. - 白水社 中国語辞典
病刚好,一起床两眼就发黑。
病気上がりで,起き上がると目がくらくらする. - 白水社 中国語辞典
这项运动发源于上海。
この運動は上海から始まった. - 白水社 中国語辞典
肚子疼得在床上直翻滚。
腹が痛くてベッドの上を転げ回っている. - 白水社 中国語辞典
上海是中国最繁华的城市。
上海は中国の最も繁華な都市である. - 白水社 中国語辞典
过去上海泛滥着黄色杂志。
昔上海にはエロ雑誌が氾濫していた. - 白水社 中国語辞典
会上放映了彩色故事片。
会場でカラー劇映画を上映した. - 白水社 中国語辞典
他愤激地在桌子上猛击一拳。
彼は憤激してテーブルの上をドンとたたきつけた. - 白水社 中国語辞典
奉上级指示,暂停开放。
上級機関からの指示によって,開放を一時停止する. - 白水社 中国語辞典
这天晚上,街上浮荡着一层温润的湿气。
この晩,街には暖かく湿った空気が漂っていた. - 白水社 中国語辞典
他说的都是浮面上的话。
彼がしゃべっているのはすべて上っ面の話である. - 白水社 中国語辞典
掸一掸桌子上的浮土。
テーブルの上のほこりにはたきをかけなさい. - 白水社 中国語辞典
拂去桌上的尘土。
テーブルの上のほこりを払い落とす. - 白水社 中国語辞典
从飞机上俯瞰着大地。
飛行機上から大地を俯瞰していた. - 白水社 中国語辞典
遗体上覆盖着党旗。
遺体の上には党旗がかぶせてある. - 白水社 中国語辞典
随函附上价格单一份。
同封にてプライスリストを1部ご送付申し上げます. - 白水社 中国語辞典
在十天之内赶出三分之一以上的任务。
10日以内に3分の1以上の任務を完遂する. - 白水社 中国語辞典
你赶上火车了吗?—没赶上。
君は汽車に間に合ったの?—間に合わなかった. - 白水社 中国語辞典
牧童赶着羊群上山。
羊飼いの少年は羊の群れを追って山に上る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |