「不同」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

说和写是完全不同的两种能力。

話すことと書くことは、全く違う能力だ。 - 中国語会話例文集

我不知道那个合同内容的不同。

その契約内容の違いが分かりません。 - 中国語会話例文集

这些在那些点上不同？

これらは、どんな点が違うのですか。 - 中国語会話例文集

和哥哥不同，我非常的不擅长于玩游戏。

兄と違って、私はへたくそなゲーマーです。 - 中国語会話例文集

每个人减肥的有效运动量是不同的。

人それぞれに痩せるのに効果的な運動量がある。 - 中国語会話例文集

居民税和所得税率间有不同之处。

住民税と所得税率には違いがある。 - 中国語会話例文集

所得税的税率和递延税金有不同之处。

所得税率と繰延税金には違いがある。 - 中国語会話例文集

他们和日本人的不同之处是什么？

彼らと日本人との違いはなんだろう？ - 中国語会話例文集

他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。

彼はいつもとは違うため違和感を感じた。 - 中国語会話例文集

他们被分配到不同地区。

彼らは異なる地域に配属された。 - 中国語会話例文集

特别是参加这次课程之前和之后的不同

特にこの授業に参加する前と後での違い - 中国語会話例文集

我认为我们是在不同的建筑物里面。

私たちは違う建物にいると思います。 - 中国語会話例文集

决定做不同的事情。

物事を異なったように行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

那个是虚像和反射像的不同。

それが虚像と反射像の違いです。 - 中国語会話例文集

想要稍微与众不同的东西。

普通とはちょっと違うものが欲しいです。 - 中国語会話例文集

很多国家有各自不同的文化。

たくさんの国にはそれぞれの異なる文化がある。 - 中国語会話例文集

他们会用与众不同的方法来推销品牌。

彼らは変わった方法でブランドを売り込む。 - 中国語会話例文集

这使我们跟其他牌子有不同之处。

これは、他のブランドとの差別化に繋がる。 - 中国語会話例文集

请你来评价这些不同

あなたにはこれらの違いを評価してもらいます。 - 中国語会話例文集

由于特定项目不同

特定の項目が違うという理由で - 中国語会話例文集

那个和之前给我们看的日程不同。

それは私達が見せられたスケジュールとは違う。 - 中国語会話例文集

将文本从一个形式变换为不同的形式。

ある形式から違う形式へテキストを変換する。 - 中国語会話例文集

在不同的阶段中使用的方法和控制。

異なる段階で使用されるプロセスとコントロール。 - 中国語会話例文集

下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。

午後はところによりにわか雨となるでしょう。 - 中国語会話例文集

我的送货地址和账单的请求地址不同。

私の荷物届け先は請求先の住所と違う。 - 中国語会話例文集

他大胆之余也提出了不同的意见。

彼は大胆にも異なる意見を述べた。 - 中国語会話例文集

买了完全不同种类的商品。

全く別の種類の商品を買った。 - 中国語会話例文集

他一狠心说出了不同的意见。

彼は思い切って違う意見を言った。 - 中国語会話例文集

我们决定了要以不同的方式来做事。

私たちは別々の方法で行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

他意识到自己与别人不同这件事。

彼は自分が人と違う事を理解していた。 - 中国語会話例文集

那些是有什么样的不同呢？

それらにはどんな違いがあるのですか？ - 中国語会話例文集

我和你持有不同的观点。

私とあなたは異なる主張を持っている。 - 中国語会話例文集

我的父亲和以往有些不同。

私の父はいつもと少し違った。 - 中国語会話例文集

我感觉父亲和以往有些不同。

父がいつもとなんだか少し違うのに気付いた。 - 中国語会話例文集

但是，今年和以往不同。

でも、今年はいつもとは違いました。 - 中国語会話例文集

他有可能会得出与她不同的结论。

彼は彼女とは別の結論を出す可能性がある。 - 中国語会話例文集

他们来自不同国家。

彼らの出身の国はお互いに違う。 - 中国語会話例文集

4个人都用了4个人不同的方法。

4人が4人とも違うアプローチをした。 - 中国語会話例文集

那个根据使用方法不同会成为危险品。

それは使い方次第では危険な物になる。 - 中国語会話例文集

那个根据使用方法不同也能成为凶器。

それは使い方次第では凶器にもなる。 - 中国語会話例文集

我跟你的想法好像不同。

あなたとは考え方が違うようだ。 - 中国語会話例文集

我把那个和不同产品混同了。

それを違う製品と混同する。 - 中国語会話例文集

一开始我对那种不同性质感到害怕。

始めのうちは、その異質さに私はおびえた。 - 中国語会話例文集

那些记入了不同的金额。

それらには違った額が記入されている。 - 中国語会話例文集

那些显示不同的金额。

それらには違った額が示されている。 - 中国語会話例文集

那些写着不同的金额。

それらには違った金額が書かれている。 - 中国語会話例文集

今天跟昨天下雨不同是好天气。

今日は昨日の雨と違って良い天気だ。 - 中国語会話例文集

我在这总结了它们的相似和不同之处。

ここにそれらの類似点と違いをまとめました。 - 中国語会話例文集

跟你不同我没能找到那个。

あなたとは違って私はそれを見つけられない。 - 中国語会話例文集

我们享受了不同类型的爵士乐。

私たちは違うタイプのジャズを楽しんだ。 - 中国語会話例文集