意味 | 例文 |
「不」を含む例文一覧
該当件数 : 37744件
不正之风必须扫除干净。
不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない. - 白水社 中国語辞典
干活儿时不小心把腰闪了。
仕事の時不注意にも腰の筋を違えた. - 白水社 中国語辞典
走不上半里路就走不动了。
250メートルも歩かないうちに動けなくなった. - 白水社 中国語辞典
他们俩上不来,谁也不理谁。
彼ら2人は反りが合わず,どちらも相手を取り合わない. - 白水社 中国語辞典
简直是“不烧高香”办不成事。
「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない. - 白水社 中国語辞典
这不关你的事,不要伸手。
これはお前には関係がない,手を出すな. - 白水社 中国語辞典
她长得不高不矮身段适中。
彼女は背が高くも低くもなく体つきもちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
他的神色很不安。
彼の表情はとても不安げである. - 白水社 中国語辞典
审查一下儿还有没有不妥当的地方。
不適当なところがまだあるかどうか1度審査する. - 白水社 中国語辞典
每当听到他的声气,便浑身不舒服。
彼の話ぶりを聞くごとに,体じゅう不愉快になった. - 白水社 中国語辞典
人生地不熟。
人は顔なじみがなく土地は不案内である. - 白水社 中国語辞典
暂时不用的钱,存到银行里可以生息。
暫時不用の金は,銀行に預けておけば利息がつく. - 白水社 中国語辞典
不要生造谁也看不懂的词。
誰にもわからない単語を作るな. - 白水社 中国語辞典
听众不时发出嘘嘘的声音。
聴衆がしきりにしーっ,しーっと不満の声を上げる. - 白水社 中国語辞典
在实证面前不得不承认。
確かな証拠を前にして承認せざるを得ない. - 白水社 中国語辞典
最近天气十分不正常。
最近天気はたいへん不正常である. - 白水社 中国語辞典
这个螺丝大小不合适,使不上。
このねじは大きさが合わないので,使えない. - 白水社 中国語辞典
黑夜站岗,视度不良。
やみ夜に見張りに立つと,視界が不良だ. - 白水社 中国語辞典
你不服是不是?好,咱试巴试巴!
君,文句があるんじゃないか?よし,勝負しよう! - 白水社 中国語辞典
他是不是你们的老师?(他是你们的老师不是?)
あの人は君たちの先生ですか? - 白水社 中国語辞典
你是不是今年去中国(是不是你今年去中国)?
君は今年中国へ行くか? - 白水社 中国語辞典
你是不是今年去中国?—不是。
君は今年中国へ行くか?—いいえ. - 白水社 中国語辞典
你不喜欢这个吗?—不,我喜欢。
君はこれが好きではないのか?—いいえ,好きです. - 白水社 中国語辞典
办法…是有的,只是不知道好不好。
やり方は確かにあるが,しかしよいかどうかわからない. - 白水社 中国語辞典
不获全胜,决不收兵。
全面勝利を得ない限り,決して撤退しない. - 白水社 中国語辞典
人不能有意收缩平滑肌。
人は自由に不随意筋を収縮させることができない. - 白水社 中国語辞典
你怎么受不起这么点儿委屈?
君はどうしてこれっぽちの不満も我慢できないのか? - 白水社 中国語辞典
抵制行贿受贿的不正之风。
贈収賄という不正を防がなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
输油管不断地输送出原油来。
石油輸送管は不断に原油を送って来る. - 白水社 中国語辞典
口语会话需要不断熟习。
外国語の会話は不断の熟練を必要とする. - 白水社 中国語辞典
文章内容不错,只是字句不顺。
文章の内容はよいが,ただ字句がぎくしゃくしている. - 白水社 中国語辞典
我感动得一句话也说不出来。私は感動して一言も言えなかった.他说不出什么理由来。
彼は何の理由も言えない. - 白水社 中国語辞典
不要紧!他死不了。
どうってことはない!あいつは死ぬなんてことはない. - 白水社 中国語辞典
船不到岸不松浆。
船が岸に着かないと櫂を放さない. - 白水社 中国語辞典
您别抬举我了,我能力不够。
私を買いかぶらないでください,私には力不足です. - 白水社 中国語辞典
贪多嚼不烂((ことわざ))
欲ばりすぎると消化不良を起こす. - 白水社 中国語辞典
他很坦然,没有一点不安的样子。
彼は平然として,不安な様子が少しも見えない. - 白水社 中国語辞典
谁跟他也套不了近乎。
誰であろうと彼にうまく取り入ることは不可能だ. - 白水社 中国語辞典
天时不如地利,地利不如人和。((成語))
天の時は地の利にしかず,地の利は人の和にしかず. - 白水社 中国語辞典
凡不合格的产品都要挑拣出来。
不合格の製品はすべて拾い出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
他对于这件事挺不满意。
彼はこの事についてとても不満だ. - 白水社 中国語辞典
桌面不平涂不匀。
机の面が平らでないから均等に塗れない. - 白水社 中国語辞典
泥不粘,团不上。
泥に粘り気がないので,丸められない. - 白水社 中国語辞典
人不够,麻雀玩儿不成。
人が足りないので,マージャンはやれない. - 白水社 中国語辞典
咱们把这件不愉快的事忘掉吧。
お互いこの不愉快な出来事は忘れてしまいましょう. - 白水社 中国語辞典
不可妄求
分不相応の要求を出してはならない. - 白水社 中国語辞典
屋里灯光微弱,不适合看书。
部屋の中は明かりが薄暗く,本を読むには不適である. - 白水社 中国語辞典
她不骄不躁,稳稳重重的。
彼女はおごらず高ぶらず,とても落ち着いている. - 白水社 中国語辞典
形势有利于我,而不利于敌。
形勢はわが方に有利であって,敵側には不利である. - 白水社 中国語辞典
我去也行,不去也行,无可无不可。
私は行っても,行かなくても,どちらでも構わない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |