「业」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请在8月30号之前完成那个作业。

その宿題を8月30日までに終わらせなさい。 - 中国語会話例文集

必须在那个大学毕业。

その大学を卒業していなければならない。 - 中国語会話例文集

你的专业是德国文学吗？

あなたの専攻はドイツ文学ですか。 - 中国語会話例文集

他是经营着自己公司的土木建筑业者。

彼は自分の会社を経営している土建屋だ。 - 中国語会話例文集

他是在商业街上有印章店的人。

彼は大通りに店を持つ判子屋だ。 - 中国語会話例文集

职业许可权包含在亲权之中。

職業許可権は親権に含まれる。 - 中国語会話例文集

这个产业开发还在进行中。

この産業開発はまだ途中です。 - 中国語会話例文集

有北部主导的产业资本主义的发展

北部主導による産業資本主義の発展 - 中国語会話例文集

我上周末做了英语的作业。

先週末、英語の宿題をしました。 - 中国語会話例文集

对营业所有不满吗？

事業所に対する苦情がありますか。 - 中国語会話例文集

在那之后我回家做了补习班的作业。

その後家に帰って塾の宿題をしました。 - 中国語会話例文集

请你尽早完成作业。

宿題をできるだけ早く終えなさい。 - 中国語会話例文集

那个企业擅长的部门是机器。

その企業の得意分野は機械です。 - 中国語会話例文集

这个国家的工业发达。

この国の工業は発達している。 - 中国語会話例文集

因为她是营业部的助手。

なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。 - 中国語会話例文集

每月举办只谈业务的座谈会。

営業だけの座談会を毎月開催 - 中国語会話例文集

把业务成绩用数据整理出来。

営業成績をデータとしてまとめる。 - 中国語会話例文集

今天的作业很难。

今日は一日宿題が大変だった。 - 中国語会話例文集

根据座谈会教育业务员工。

座談会による営業社員教育 - 中国語会話例文集

我要花很多时间来做作业。

宿題をするのに多くの時間がかかる。 - 中国語会話例文集

我拜托约翰教我作业。

ジョンは私に宿題を手伝ってくれるように頼みました。 - 中国語会話例文集

我们今天重新开展业务。

我々は、本日より業務再開しました。 - 中国語会話例文集

因为今天休息，所以我做了作业。

今日は休みだったので宿題をしました。 - 中国語会話例文集

我昨天做完了学校的作业。

私の学校の宿題は昨日終わりました。 - 中国語会話例文集

我做完了数学作业。

私の数学の宿題が終わりました。 - 中国語会話例文集

谢谢你替我交了作业。

私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我很担心能不能做完那个作业。

その宿題が終わるかすごい心配です。 - 中国語会話例文集

我正在烦恼从学校毕业之后的事情。

学校を卒業してからのことで悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我回去之后做完作业睡觉了。

帰ってきたら宿題をして寝ました。 - 中国語会話例文集

安居乐业((成語))

安らかに暮らし楽しく働く，安居楽業する． - 白水社 中国語辞典

农业的位置要摆正。

農業の位置は正し所に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典

班组、工段、车间是企业的基础。

班・課・部は企業（における生産）の基礎である． - 白水社 中国語辞典

副业产品由供销社来包销。

副業製品は購買販売組合で一手販売する． - 白水社 中国語辞典

她高中毕业之后，没有报考大学。

彼女は高校卒業後，大学を受験しなかった． - 白水社 中国語辞典

毕业证书让本人来领。

卒業証書は本人に受け取りに来させる． - 白水社 中国語辞典

工农业产品之比价

工業製品と農業製品の価格比率． - 白水社 中国語辞典

工业的比重逐年增长。

工業の比重は年を追って増大する． - 白水社 中国語辞典

把毕生的精力都献给了革命事业。

生涯の精力をすべて革命の事業にささげた． - 白水社 中国語辞典

我儿子小学毕业了。

私の息子は小学校を卒業した． - 白水社 中国語辞典

毕业分配

卒業年度に学校が就職先を割り当てる． - 白水社 中国語辞典

把全村编成十个作业组。

全村を10個の作業グループに編成する． - 白水社 中国語辞典

他从部队转业了。

彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた． - 白水社 中国語辞典

她不图学业上的进步。

彼女は学業上の進歩を図らない． - 白水社 中国語辞典

老师每天给学生布置家庭作业。

先生は毎日生徒に宿題を出す． - 白水社 中国語辞典

加速了农业机械化的步伐。

農業機械化の足取りを早めた． - 白水社 中国語辞典

失业者排着长串。

失業者は長蛇の列を成している． - 白水社 中国語辞典

他抄着人家的作业呢。

彼は人の宿題を丸写ししているところだ． - 白水社 中国語辞典

成倍地以至几倍地发展农业生产。

倍に更に何倍にも農業生産を発展させる． - 白水社 中国語辞典

成家立业((成語))

結婚して世帯を持つ，独立して生計を営む． - 白水社 中国語辞典

中国人民成就了前所未有的大业。

中国人民は未曽有の大事業を成し遂げた． - 白水社 中国語辞典