「为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我去的时候因为堵车花了12个小时。

行きに渋滞で12時間掛かりました。 - 中国語会話例文集

我今天因为工作很疲惫。

今日は、仕事でとても疲れました。 - 中国語会話例文集

因为我昨天喝醉了，所以完全没有记忆。

昨日は酔っ払っていたので記憶がない。 - 中国語会話例文集

我因为工作参加不了那个活动。

仕事のためにそのイベントに参加できない。 - 中国語会話例文集

我因为工作没法出席那个活动。

仕事のためにそのイベントに出席できない。 - 中国語会話例文集

我小时候想要成为作词家。

子供の頃、作詞家になりたかった。 - 中国語会話例文集

我以自己的家族为荣。

自分の家族を誇りに思っています。 - 中国語会話例文集

因为我有很多作业，所以很忙。

宿題がたくさんあるから、忙しいです。 - 中国語会話例文集

我常常因为工作而有很多压力。

常に仕事でストレスが溜まっています。 - 中国語会話例文集

我上个星期因为脖子痛而没有参加练习。

先週、首が痛くて練習を欠席しました。 - 中国語会話例文集

我到上周末为止一直都很忙。

先週末まで毎日忙しかった。 - 中国語会話例文集

我为了瘦而限制饮食并且运动。

痩せるために食事制限と運動をする。 - 中国語会話例文集

我为了做早饭早起了。

朝食を作るために早く起きました。 - 中国語会話例文集

我因为工作了，所以做不了什么特殊的事。

働いていたので、特別なことはできなかった。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以我去了附近的钓鱼池。

道路が混んでいたので近所の釣り堀に行った。 - 中国語会話例文集

我为了去买东西在等公车。

買い物に行くためにバスを待っています。 - 中国語会話例文集

我为了他每天弹吉他。

彼の為に毎日ギターを弾きます。 - 中国語会話例文集

我为提了不恰当的问题而道歉。

不親切な質問をしたことを謝罪します。 - 中国語会話例文集

因为我要学习，所以请原谅我。

勉強するので許して下さい。 - 中国語会話例文集

因为我要学习，所以请你原谅我。

勉強するので御容赦下さい。 - 中国語会話例文集

我因为忙，所以不能帮你。

忙しいので、あなたを手伝うことができません。 - 中国語会話例文集

我为了和朋友见面来了这里。

友達と待ち合わせるためにここに来ました。 - 中国語会話例文集

我也会让他们把我纳为其中一员。

私もそのメンバーに加えてもらいます。 - 中国語会話例文集

因为下雪早上上班的路不好走。

雪のために朝の通勤が困難になる。 - 中国語会話例文集

太郎为了见他的朋友去了车站。

太郎は彼の友達に会うために駅に行きました。 - 中国語会話例文集

没有一个人因为地震而死。

地震による死者は一人もいませんでした。 - 中国語会話例文集

开始茶道的理由是因为我非常喜欢和服。

茶道を始めた理由は着物が大好きだからです。 - 中国語会話例文集

因为路上是空的，所以我比想象中到得早。

道が空いていたので、思ったより早く着いた。 - 中国語会話例文集

他四年前成为了音乐老师。

彼は4年前に音楽の先生になりました。 - 中国語会話例文集

他为了看那个公告栏而停下了脚步。

彼はその掲示板を見るために立ち止まりました。 - 中国語会話例文集

他为什么很晚才回家呢？

彼はなぜ遅く帰宅するのですか。 - 中国語会話例文集

因为他们总是会顾虑我。

彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。 - 中国語会話例文集

他们为了保护人什么都会做。

彼らは人を守るために何でもする。 - 中国語会話例文集

为了不输给她，我也会努力学习。

彼女に負けないよう、私も勉強に励む。 - 中国語会話例文集

她因为感染而发了高烧。

彼女は感染による高熱を患っています。 - 中国語会話例文集

因为她很笨所以经常失败。

彼女は不器用でよく失敗します。 - 中国語会話例文集

作为小学生，他们看上去很老。

彼等は小学生にしてはとても老けて見えます。 - 中国語会話例文集

本产品作为室内装饰也很好。

本製品はインテリアとしても楽しめます。 - 中国語会話例文集

我的祖母因为年老而去世了。

老衰で私の祖母が亡くなりました。 - 中国語会話例文集

因为你个子高，所以那件衣服很合身。

背が高いので、その服が良く似合います。 - 中国語会話例文集

大家都很喜欢她，因为她很天真。

皆が彼女を愛するのは、彼女のすなおさのせいだ。 - 中国語会話例文集

USA已经作为国家的名字在使用了。

USAは、すでに国名として記されていた。 - 中国語会話例文集

为了可以救治更多特殊患者的方法

特定の患者をより多く救うための方法 - 中国語会話例文集

有被假定为D的可能性。

Dだと想定される可能性がある。 - 中国語会話例文集

我们会为了正义而战。

私たちは正義のために戦います。 - 中国語会話例文集

因为那个很好玩，所以我还想坐那个。

それがとても楽しかったのでまた乗りたい。 - 中国語会話例文集

因为很开心，所以我还想去那里。

とても楽しいのでまたそこを訪れたいと思います。 - 中国語会話例文集

因为我有了疑问，所以会再次给您发邮件。

疑問が出て来たので再度あなたにメールをします。 - 中国語会話例文集

我因为腰痛而参加不了。

腰痛のために参加することができませんでした。 - 中国語会話例文集

我今天因为累了就想早点睡。

今日は疲れたので早く眠りたいです。 - 中国語会話例文集