「为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为我的工作结束了，所以就回家了。

仕事が終わったので家に帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我因为个子矮而感到自卑。

身長が低いことにコンプレックスを感じている。 - 中国語会話例文集

我因为喝了太多水而肚子痛。

水を飲みすぎてお腹が痛いです。 - 中国語会話例文集

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

为了明天能去我会调整工作。

明日行けるように仕事を調整します。 - 中国語会話例文集

他因为我迟到了三十分钟而生气。

彼は僕が30分遅刻したことに怒っている。 - 中国語会話例文集

她失去了作为家庭支柱的丈夫。

彼女は一家の柱である夫を失った。 - 中国語会話例文集

你想为残疾人做什么呢？

障害者のためにどんなことがしたいですか。 - 中国語会話例文集

因为她是位出色的老师。

なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。 - 中国語会話例文集

我因为腰痛不能参加。

腰痛のために参加することができない。 - 中国語会話例文集

我因为完成了工作，所以回家了。

仕事が終わったので家に帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我不擅长和急躁或者以自我为中心的人交际。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我因为生病了，没能见他。

病気だったので、彼に会いませんでした。 - 中国語会話例文集

我为了打棒球去了公园。

野球をするために公園へ行きました。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被延期了。

台風のため私の旅行は、延期になりました。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被中止了。

台風のため私の旅行は、中止になりました。 - 中国語会話例文集

他为了坐第一班电车早起了。

彼は始発電車に乗るために早く起きた。 - 中国語会話例文集

她为了当模特而做了整容手术。

彼女はモデルになるために整形手術を受けた。 - 中国語会話例文集

你是我为数不多的朋友之一。

私の数少ない友人の一人です。 - 中国語会話例文集

你为什么对我的公司这么了解？

どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？ - 中国語会話例文集

为了我们的健康，运动是必须的。

我々には健康の為に運動が必要だ。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止已经体验过好几次了。

それを今まで何度か経験しました。 - 中国語会話例文集

我为了唱英文歌而加入了那个俱乐部。

英語の歌を歌うためにそのクラブに入りました。 - 中国語会話例文集

我为了看烟花而去了那个庆典。

花火を見るためにその祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

我因为课外活动而去了京都。

課外活動で京都に行きました。 - 中国語会話例文集

我至今为止从没和朋友一起看过烟花。

今まで友達と花火を見たことがない。 - 中国語会話例文集

因为昨天是休息日，所以我待在了家里。

昨日、休日だったので家にいました。 - 中国語会話例文集

我小时候想成为棒球选手。

子供の時、野球選手になりたかった。 - 中国語会話例文集

因为这是我的第一次比赛，所以很紧张。

初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集

我认为最难的运动是网球。

思うに、最も難しいスポーツはテニスです。 - 中国語会話例文集

为之前犯过的错误而道歉。

過ちを犯したことを謝罪いたします。 - 中国語会話例文集

我因为电车事故，所以上课会迟到。

電車の事故で授業に遅れる。 - 中国語会話例文集

为了那个你在学习什么呢？

そのためにどんな勉強をしていますか。 - 中国語会話例文集

你为什么选择了那所大学。

どうしてその大学を選んだのですか？ - 中国語会話例文集

你为什么睡在那么狭小的地方？

なぜそんな狭い所で寝ているのですか？ - 中国語会話例文集

你至今为止在几个国家待过？

今まで何ヶ国に滞在しましたか。 - 中国語会話例文集

你可能会因为人多而感到疲惫。

人の多さに疲れるかもしれない。 - 中国語会話例文集

这份文件被规定为公司内部机密。

この文書は、社外秘であると規定されている。 - 中国語会話例文集

那里因为有很多女孩子而很拥挤。

そこは女の子たちで混雑している。 - 中国語会話例文集

而且你为什么那么想呢？

そしてあなたはなぜそう思いますか。 - 中国語会話例文集

那成为了非常美好的回忆。

それはとても良い思い出になった。 - 中国語会話例文集

那成为了印象深刻的旅行。

それは思い出に残る旅行になりました。 - 中国語会話例文集

所以那天成为了一个非常好的日子。

だからその日はとてもよい一日になった。 - 中国語会話例文集

为什么会发生这种事情呢？

なぜこのような事が起きるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

因为这次客户向我发问了。

なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。 - 中国語会話例文集

我是为什么而活的呢？

俺は何のために生きているのだろう。 - 中国語会話例文集

我应该为谁而活呢？

俺は誰のために生きれば良いのだろう。 - 中国語会話例文集

因为工作了好几个小时，所以我感觉累了。

何時間も働いたので疲れを感じた。 - 中国語会話例文集

因为兴奋和感动，我情不自禁地叫出声来。

興奮と感動で、思わず叫んだ。 - 中国語会話例文集

因为昨天我的手表坏了，所以让人修了。

昨日私の時計が壊れたので、修理してもらった。 - 中国語会話例文集