「之间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那也是被夹在两人之间的状况。

それも二人にはさまれた状況である。 - 中国語会話例文集

关于多个国家之间的备忘录清单。

複数の国に関する覚書のリスト - 中国語会話例文集

人与人之间的交流是必须的

人とのコミュニケーションが必要だ。 - 中国語会話例文集

来往于国外和本国之间。

海外と自国を行ったりきたりする。 - 中国語会話例文集

蓄电池电解槽之间的绝缘退化

蓄電池電槽間の絶縁劣化 - 中国語会話例文集

在两端之间空出极小间隙。

両端の間にわずかな隙間を空ける。 - 中国語会話例文集

我们之间有几个......的人。

私たちのうちで何人か……な人がいる。 - 中国語会話例文集

请选择在1到9999之间的数字。

１から９の間で数字を選んで下さい。 - 中国語会話例文集

小溪慢慢地流淌在低矮的山丘之间。

川は、低い山の間をゆっくり流れる。 - 中国語会話例文集

低山之间的河流缓缓流淌。

低い山の間では川はとてもゆっくり流れる。 - 中国語会話例文集

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。

政治は若者の間で人気のある議題ではない。 - 中国語会話例文集

在2007年3月到2008年之间

２００７年３月と２００８年の間に - 中国語会話例文集

在投资家之间消极主义正在扩大。

投資家の間に消極主義が広まっている。 - 中国語会話例文集

我们之间有的并不是爱。

私たちにあるのは愛ではなかった。 - 中国語会話例文集

这是仅限于我们两个人之间的秘密哦。

これは私たち二人だけの秘密だよ。 - 中国語会話例文集

基于A与B之间的关系的话……

AとBの間の関係を踏まえると…… - 中国語会話例文集

日本人之间不怎么互相叫下面的名字。

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。 - 中国語会話例文集

他们相互之间进行的不顺利。

彼らは互いにあまりうまくやっていない。 - 中国語会話例文集

不知道该如何处理我俩之间的关系。

あなたとの関係をどうしていいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我和丈夫之间存在问题。

夫とのことで問題を抱えています。 - 中国語会話例文集

我也和丈夫之间存在问题。

私も、夫とのことで抱えている問題があります。 - 中国語会話例文集

他在马来西亚和日本之间来来去去。

彼はマレーシアと日本を行ったり来たりしている。 - 中国語会話例文集

那个文件在我们之间一来一去。

その書類は私たちの間を行ったり来たりした。 - 中国語会話例文集

那个在我们之间一来一去。

それは私たちの間を行ったり来たりしている。 - 中国語会話例文集

你们家人之间的关系真好。

あなたの家族は仲がいいですね。 - 中国語会話例文集

我仲裁了朋友之间的争吵。

友人同士のけんかの仲裁をした。 - 中国語会話例文集

这些零件在期限之间可以赶得上。

これらの部品は期限に間に合わせることができます。 - 中国語会話例文集

我很喜欢与你和简之间的交谈。

あなたとジェーンとのやり取りが好きです。 - 中国語会話例文集

我和你之间进行了很好的较量。

あなたとは良い勝負ができた。 - 中国語会話例文集

他在路肩与他家之间重了树。

彼は家の犬走りの周りに木を植えた。 - 中国語会話例文集

两个半导体之间的异质结

2つの半導体の間のヘテロジャンクション - 中国語会話例文集

我转眼之间感受到了那个。

私にはそれがあっという間に感じました。 - 中国語会話例文集

求四分位之间的平均值。

四分位間の平均値を求めなさい - 中国語会話例文集

预计三月中旬到下旬之间到货。

3月中旬から下旬に入荷の予定です。 - 中国語会話例文集

我们之间的隔阂日益增大。

私達の間にできた溝は日に日に大きくなった。 - 中国語会話例文集

那只蜘蛛的身体的颜色是红色和黄色之间的颜色。

そのクモの体は赤と黄色の間の色だった。 - 中国語会話例文集

人与人之间的关系难免有让人生气的地方。

対人関係での腹立たしさはやむを得ない。 - 中国語会話例文集

互相之间产生了相亲相爱的感情。

互いに親愛の情が生まれる。 - 中国語会話例文集

我们之间有很多意见的差异。

私たちの間には意見の相違が多く存在します。 - 中国語会話例文集

我觉得父母与祖父母之间的关系很可惜。

私は親と祖父母との関係を残念に思います。 - 中国語会話例文集

这之间我考了TOEIC。

この間、ＴＯＥＩＣの試験を受けました。 - 中国語会話例文集

关于评价的评价者之间的协定

評価に関する評価者間の合意 - 中国語会話例文集

在亚洲各国之间买卖这种鱼。

この魚はアジア各国で取引されます。 - 中国語会話例文集

学校在家和公司之间。

学校は家と会社の間にあります。 - 中国語会話例文集

以上的两个画面之间切换。

以上のような２画面へページを切り換えます - 中国語会話例文集

从上述日期开始的三个月之间有效

上記の日付から３か月間有効である - 中国語会話例文集

那个决定引起了成员之间的不和。

その決定はメンバーの間に不和を引き起こした。 - 中国語会話例文集

确认两零件之间的间隙。

両部品間の隙間を確認する。 - 中国語会話例文集

和那个意大利女孩之间发生什么了？

そのイタリアの女の子と何があったの？ - 中国語会話例文集

这里销售的童装价格都在1000日元到3000日元之间。

ここで売られている子供服は1000円から3000円だ。 - 中国語会話例文集