意味 | 例文 |
「人-人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
那个因为很受欢迎而很忙碌。
それは人気があって忙しいです。 - 中国語会話例文集
家人对于我来说是重要的存在。
家族は私にとって大切な存在だ。 - 中国語会話例文集
说我英语好什么的都是骗人的。
私が英語が得意だなんて嘘です。 - 中国語会話例文集
我的梦想是成为鉴识科的工作人员。
私の夢は鑑識課になることです。 - 中国語会話例文集
我的朋友比我还要胖。
私の友人は、私よりも太っている。 - 中国語会話例文集
我的丈夫被任命为监管人员。
私の夫が、管理監督者に任命された。 - 中国語会話例文集
我这个月开始被调去做了国际负责人。
今月から国際担当に異動になりました。 - 中国語会話例文集
我并不是发行账单的负责人。
請求書を発行する担当ではありません。 - 中国語会話例文集
他是我们当中最用功学习的人。
彼は私たちみんなの中で最も熱心に勉強した。 - 中国語会話例文集
他面对上司容易紧张。
彼は目上の人に対して緊張しやすい。 - 中国語会話例文集
她是很认真很努力的人。
彼女はとても真面目で努力家です。 - 中国語会話例文集
他的父亲是个在奶场工作男人。
彼の父親は酪農場で働く男だ。 - 中国語会話例文集
你对我来说只是一位父亲。
あなたは私にとって、たった一人の父親です。 - 中国語会話例文集
对于我来说家人就是全部。
私にとっては家族が全てです。 - 中国語会話例文集
我家人不凑巧不会说英语。
私の家族はあいにく英語が話せません。 - 中国語会話例文集
我家人住在丰桥市。
私の家族は豊橋市に住んでいます。 - 中国語会話例文集
我被你的家人的亲切感动了。
あなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集
我祈祷家族的所有人幸福。
ご家族の皆様のご多幸をお祈りいたします。 - 中国語会話例文集
那个我和家人一起看了三次。
それを3回とも家族と一緒に見ました。 - 中国語会話例文集
我想让负责人确认一下那个。
それを担当に確認して欲しいと思っている。 - 中国語会話例文集
我今天就关于我家人的事情说话。
今日は自分の家族についてお話します。 - 中国語会話例文集
我要给去年去世的朋友扫墓。
昨年死んだ友人の墓参りに行く。 - 中国語会話例文集
我给去年去世的朋友扫墓了。
昨年亡くなった友人の墓参りに行った。 - 中国語会話例文集
我上周末和家人去游泳了。
先週末、家族で水泳に行きました。 - 中国語会話例文集
我和家人去了住在千叶县的父母的家。
千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集
我和家人去了千叶县的父母家。
千葉の両親の家に家族で行ってきました。 - 中国語会話例文集
我和大学时期的朋友去扫了墓。
大学時代の友人と墓参りに行った。 - 中国語会話例文集
我人生做了很多羞耻的事。
恥の多い生涯を送って来ました。 - 中国語会話例文集
我因为他和你们家人的亲切而感动了。
彼とあなたの家族が親切で感動した。 - 中国語会話例文集
我想让他接待外国的顾客。
彼に外国人の顧客の接待をして欲しい。 - 中国語会話例文集
我和朋友度过了愉快的时光。
友人と楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集
我在背后说了朋友的坏话。
友人の陰口を叩いてしまった。 - 中国語会話例文集
我也很开心能见到你们俩。
私も二人に会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集
我们有必要和客人汇报那个。
私達はお客様にそれを報告する必要があります。 - 中国語会話例文集
我和朋友还有表妹见面吃了午饭。
友人や従妹と会ってランチをしました。 - 中国語会話例文集
下个周末,我将被邀请去朋友的婚礼。
来週末、友人の結婚式に招待されている。 - 中国語会話例文集
我有时让别人给我叫出租车。
時々タクシーを呼んでもらうことがある。 - 中国語会話例文集
有好几次被人都冲我笑了。
私もにっこりと笑いかけられたことが何度もある。 - 中国語会話例文集
我也想变成会说英语的人。
私も英語が話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集
有很多朋友参加他的婚礼。
彼の結婚式には友人が多く出席します。 - 中国語会話例文集
他是我从那时以来重要的朋友。
彼はそれ以来の私の大切な友人です。 - 中国語会話例文集
她不看家人的照片比较好。
彼女は家族の写真を見ない方がいい。 - 中国語会話例文集
她是我见过的画得最好的人。
彼女は私が見た中で一番絵が上手だった。 - 中国語会話例文集
明天我们三个人将去那里。
明日私たちは3名でそちらに伺う予定です。 - 中国語会話例文集
我不喜欢被人问很复杂的问题。
難しい質問をされるのは好きではない。 - 中国語会話例文集
客人想把那台冰箱放到哪里呢?
お客さんはその冷蔵庫をどこに置きたいのですか? - 中国語会話例文集
那之后,我有了交往对象。
そして、私には恋人ができるのだ。 - 中国語会話例文集
那个工厂的常用劳动者约为50人。
その工場の常用労働者は約50名である。 - 中国語会話例文集
我用了会招人误解的表达方式。
誤解を招く表現をしました。 - 中国語会話例文集
我周末和家人一起去了音乐会。
週末家族と一緒に演奏会へ行きました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |