「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他会跟着丈夫去任何地方。

彼は主人に何処までもついていきます。 - 中国語会話例文集

他虽然是个男人但很懦弱。

彼は男にも関わらず臆病だ。 - 中国語会話例文集

他觉得他的家人会伤心。

彼は彼の家族が悲しむと思った。 - 中国語会話例文集

在他们国家，乒乓球很受欢迎。

彼らの国では卓球は人気がありますか。 - 中国語会話例文集

她的两个儿子正健康地生活着。

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。 - 中国語会話例文集

她当时是个特别爱哭的人。

彼女は当時はとても泣き虫でした。 - 中国語会話例文集

听说她交了6个朋友。

彼女は友達が6人出来たそうです。 - 中国語会話例文集

我暑假和家人一起去了福岛。

僕は夏休みに家族と福島へ行きました。 - 中国語会話例文集

负责人由铃木变成我了。

鈴木から、私に担当が変更になりました。 - 中国語会話例文集

你是不带个人情感地在做判断吗？

自分の感情抜きで判断しているだろうか。 - 中国語会話例文集

那件事有人会告诉他。

その件について誰かが彼に教える。 - 中国語会話例文集

那条路上新架了一座人行天桥。

その道路に新しい歩道橋がかかった。 - 中国語会話例文集

牵扯到黑人文化认同运动

ネグリチュード運動にかかわる - 中国語会話例文集

他们中很多人都是同一所小学的。

彼らの多くは同じ小学校だった。 - 中国語会話例文集

负责人否决了我的提案。

担当者は私の提案を断りました。 - 中国語会話例文集

他的朋友们在那家店工作。

彼の友人達はあの店で働いています。 - 中国語会話例文集

有人说他身体恢复了一点。

誰かが彼は少し回復したと言いました。 - 中国語会話例文集

有人说他有些好转了。

誰かが、彼は少し回復したと言いました。 - 中国語会話例文集

这些书被世界上的人们阅读着。

これらの本は世界中で読まれています。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去伊东旅行了。

家族で伊東へ旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去买东西了。

家族と一緒にお買いものに行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去看烟花大会了。

家族と花火大会を見に行った。 - 中国語会話例文集

我和家人或者朋友一起去吃午饭。

家族や友達とランチへ行きます。 - 中国語会話例文集

我和家人或者朋友一起去吃饭。

家族や友達と食事へ行きます。 - 中国語会話例文集

加藤有两个上托儿所的孩子。

加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。 - 中国語会話例文集

我们同意了那个审查人员的建议。

私達はその審査員の提案に同意しました。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

被台风把家吹走的是谁？

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか? - 中国語会話例文集

我也要努力学习，不输给任何人。

誰にも負けないよう、私も勉強に励む。 - 中国語会話例文集

他的成功将扩大年轻人的梦想。

彼の活躍が若者の夢を広げる。 - 中国語会話例文集

他是学校里个子最高的一位少年。

彼は学校で一番背が高い少年の一人だ。 - 中国語会話例文集

他被一个看起来是士兵的男人杀死了。

彼は兵士とみられる男に殺された。 - 中国語会話例文集

他们中有钢琴弹得很好的人。

彼らの中にはピアノが上手に弾ける者もいます。 - 中国語会話例文集

他们应该不会来聚会。

彼ら三人とも会合に来そうにありません。 - 中国語会話例文集

她比世界上的任何一个人歌都唱得好。

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。 - 中国語会話例文集

法律禁止未成年人喝酒。

未成年者の飲酒は法律で禁止されています。 - 中国語会話例文集

那两位女性看起来正高兴地谈着话。

その2人の女性は、楽しそうに話をしています。 - 中国語会話例文集

那是部非常打动人的电影，而且很有趣。

それはとっても感動する映画で面白かったです。 - 中国語会話例文集

他的新小说令人失望。

彼の新しい小説はがっかりさせるものだった。 - 中国語会話例文集

我的前辈是个非常严厉的人。

私の先輩はとても厳しい方でした。 - 中国語会話例文集

一个亲戚给我带来了很多西瓜。

親戚の人がスイカを沢山持って来てくれました。 - 中国語会話例文集

你想为残疾人做什么呢？

障害者のためにどんなことがしたいですか。 - 中国語会話例文集

家人总是带给我力量。

家族は私にいつも元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

家人会带给我力量。

家族は私に元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

对我来说家人是不可或缺的存在。

私にとって家族は必要不可欠な存在です。 - 中国語会話例文集

硬要说的话，我是个胆小腼腆的人。

どちらかといえば、内気で恥ずかしがりやです。 - 中国語会話例文集

他能和任何人友好相处。

彼は誰とでも仲良くやっていけます。 - 中国語会話例文集

3名女性被雷击中身亡。

3人の女性が雷に打たれて亡くなった。 - 中国語会話例文集

从我小的时候开始她就很受欢迎了。

私が小さい時から彼女はとても人気があった。 - 中国語会話例文集

我哥哥说的英语比任何人都好。

私の兄は誰よりも英語を話すのが上手です。 - 中国語会話例文集