「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

盂兰盆节的时候我一家人都去扫墓了。

お盆に家族みんなでお墓参りをしました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去栎木县旅行了。

家族と栃木県へ旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我最开始当了三年的负责人。

最初は3年間営業担当者として働きました。 - 中国語会話例文集

我昨晚遇见了胸很大的女人。

昨晩、胸の大きな女性に出会った。 - 中国語会話例文集

我出生以来第一次坐了飞机。

生まれて初めて1人で飛行機に乗った。 - 中国語会話例文集

不能应付客人或者没有营业

お客様の対応ができない、もしくは営業していない - 中国語会話例文集

谢谢你告诉了这么令人满意的地方。

お気に入りの場所を教えてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

养育你的双亲的都健在吗？

あなたを育てた両親は二人とも健在ですか？ - 中国語会話例文集

这个房间热得人快晕了。

この部屋は暑くて倒れそうでした。 - 中国語会話例文集

那家餐厅是任何人都可以去的。

そのレストランは誰でも利用できます。 - 中国語会話例文集

那个女人肯定是声优。

その女性は、女優であるに違いない。 - 中国語会話例文集

那里满满都是令人怀念的记忆。

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。 - 中国語会話例文集

那是非常令人感动的演奏。

それはとても感動する演奏だった。 - 中国語会話例文集

那是穿着和服的日本女人的画。

それは日本の女性が着物を着ている絵でした。 - 中国語会話例文集

今天来了几位病患？

今日何人の患者さんが来ましたか。 - 中国語会話例文集

因为昨天我的手表坏了，所以让人修了。

昨日私の時計が壊れたので、修理してもらった。 - 中国語会話例文集

我们想要四个以上的宝宝。

私たちは4人以上の赤ちゃんが欲しい。 - 中国語会話例文集

我们会和家人或者朋友一起快乐地度过。

私たちは家族や友達と楽しく過ごす。 - 中国語会話例文集

我一个一个人地分发笔记。

私はひとりひとりにノートを配ります。 - 中国語会話例文集

我的家人和奶奶一起去了那里。

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。 - 中国語会話例文集

那个我朋友给我打折了。

私の友人がそれを割引してくれました。 - 中国語会話例文集

如果是蹦床比赛的话，我不会输给任何人。

トランポリン競技なら、誰にも負けない。 - 中国語会話例文集

我认为人生就是不断选择。

生きる事と選ぶ事は同義だと思います。 - 中国語会話例文集

我待会儿给负责人打电话。

これから担当者に電話をつなぎます。 - 中国語会話例文集

我习惯了被人叫做约翰。

ジョンと呼ばれることに慣れている。 - 中国語会話例文集

我总是因为和家人之间的问题而苦恼。

ずっと家族との問題で苦しんでる。 - 中国語会話例文集

我总是烦恼和家人之间的问题。

ずっと家族との問題で悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我会把那件事情告诉客人。

そのことをお客様に伝えます。 - 中国語会話例文集

我会向负责人确认更加细节的情况。

もう少し細かい状況を、担当に確認します。 - 中国語会話例文集

我和家人去冲绳旅游了。

家族で沖縄に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人回了四天老家。

家族と4日間実家に行きました。 - 中国語会話例文集

我这个暑假和家人一起去旅行了。

家族と一緒にこの夏休みに旅行に行った。 - 中国語会話例文集

我和家人去了山形还有秋田。

家族と山形や秋田も行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人去了岛根县和鸟取县。

家族と島根県と鳥取県に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友去了千叶的海边。

家族や友達と千葉の海に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人还有奶奶一起去看了烟花。

花火に私の家族とおばあちゃんで行きました。 - 中国語会話例文集

我觉得烟花工匠很厉害。

花火職人はすごいと思いました。 - 中国語会話例文集

我会为了客人的幸福尽最大努力。

客を幸せにするために最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我今天遇到了出人意料的事情。

今日予想外の出来事に遭遇した。 - 中国語会話例文集

我和妻子、儿子还有狗是四口之家。

妻と息子それに犬を入れた4人家族です。 - 中国語会話例文集

我的笑容被人夸奖，我感到很高兴。

笑顔を褒められて嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

我们的负责人由他换成了她。

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。 - 中国語会話例文集

老师管着多少名学生？

先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？ - 中国語会話例文集

有人叫醒了睡着的少年。

誰かが眠っている少年を起こした。 - 中国語会話例文集

尤其是你的课令人收益匪浅。

特にあなたのレッスンはとても役立っています。 - 中国語会話例文集

在阅读量上，没有人比得上她。

読書量で彼女に及ぶ者がいない。 - 中国語会話例文集

他从这件事知道了种族问题的存在。

彼はこの出来事から人種問題の存在を知った。 - 中国語会話例文集

他在和呼叫中心的人讲话。

彼はコールセンターと話している。 - 中国語会話例文集

这个信息既不吸引人也不方便。

この情報は魅力的でも便利でもない。 - 中国語会話例文集

那个电影只有18岁以上的人才能看。

その映画は18歳以上でなければ見れなかった。 - 中国語会話例文集